mierzchnąć
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mь̀rknǫti.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmjɛʂx.nɔɲt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛʂxnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: mierzch‧nąć
Verb
mierzchnąć impf (perfective zmierzchnąć)
- (intransitive) to darken, become dark
- Synonyms: ciemnieć, mrocznieć, ściemniać
Conjugation
Conjugation of mierzchnąć impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | mierzchnąć | |||||
present tense | 1st | mierzchnę | mierzchniemy | |||
2nd | mierzchniesz | mierzchniecie | ||||
3rd | mierzchnie | mierzchną | ||||
impersonal | mierzchnie się | |||||
past tense | 1st | mierzchłem | mierzchłam | mierzchliśmy | mierzchłyśmy | |
2nd | mierzchłeś | mierzchłaś | mierzchliście | mierzchłyście | ||
3rd | mierzchł | mierzchła | mierzchło | mierzchli | mierzchły | |
future tense | 1st | będę mierzchł, będę mierzchnąć | będę mierzchła, będę mierzchnąć | będziemy mierzchli, będziemy mierzchnąć | będziemy mierzchły, będziemy mierzchnąć | |
2nd | będziesz mierzchł, będziesz mierzchnąć | będziesz mierzchła, będziesz mierzchnąć | będziecie mierzchli, będziecie mierzchnąć | będziecie mierzchły, będziecie mierzchnąć | ||
3rd | będzie mierzchł, będzie mierzchnąć | będzie mierzchła, będzie mierzchnąć | będzie mierzchło, będzie mierzchnąć | będą mierzchli, będą mierzchnąć | będą mierzchły, będą mierzchnąć | |
impersonal | będzie mierzchnąć się | |||||
conditional | 1st | mierzchłbym | mierzchłabym | mierzchlibyśmy | mierzchłybyśmy | |
2nd | mierzchłbyś | mierzchłabyś | mierzchlibyście | mierzchłybyście | ||
3rd | mierzchłby | mierzchłaby | mierzchłoby | mierzchliby | mierzchłyby | |
imperative | 1st | niech mierzchnę | mierzchnijmy | |||
2nd | mierzchnij | mierzchnijcie | ||||
3rd | niech mierzchnie | niech mierzchną | ||||
active adjectival participle | mierzchnący | mierzchnąca | mierzchnące | mierzchnący | mierzchnące | |
contemporary adverbial participle | mierzchnąc | |||||
verbal noun | mierzchnięcie |
Derived terms
adjectives
- zamroczony
nouns
- zmierzch
- zmrok
verbs
- zamroczyć
Further reading
- mierzchnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- mierzchnąć in Polish dictionaries at PWN