metél
See also: Metel
Hungarian
Etymology
From the obsolete met (“to cut out, carve”) + -él (frequentative suffix) [1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛteːl]
- Hyphenation: me‧tél
Verb
metél
- to chop up (small), mince
Conjugation
conjugation of metél
Infinitive | metélni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | metélt | |||||||
Present participle | metélő | |||||||
Future participle | metélendő | |||||||
Adverbial participle | metélve | |||||||
Potential | metélhet | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | metélek | metélsz | metél | metélünk | metéltek | metélnek |
Definite | metélem én téged/titeket metéllek | metéled | metéli | metéljük | metélitek | metélik | ||
Past | Indefinite | metéltem | metéltél | metélt | metéltünk | metéltetek | metéltek | |
Definite | metéltem én téged/titeket metéltelek | metélted | metélte | metéltük | metéltétek | metélték | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | metélnék | metélnél | metélne | metélnénk | metélnétek | metélnének |
Definite | metélném én téged/titeket metélnélek | metélnéd | metélné | metélnénk | metélnétek | metélnék | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | metéljek | metélj or metéljél | metéljen | metéljünk | metéljetek | metéljenek |
Definite | metéljem én téged/titeket metéljelek | metéld or metéljed | metélje | metéljük | metéljétek | metéljék | ||
Conjugated infinitive | metélnem | metélned | metélnie | metélnünk | metélnetek | metélniük |
Derived terms
- metélt
(With verbal prefixes):
- körülmetél
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN