metabolizar
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /me.ta.bo.liˈza(ʁ)/ [me.ta.bo.liˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /me.ta.bo.liˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /me.ta.bo.liˈza(ʁ)/ [me.ta.bo.liˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /me.ta.bo.liˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /mɨ.tɐ.bu.liˈzaɾ/ [mɨ.tɐ.βu.liˈzaɾ]
Verb
metabolizar (first-person singular present metabolizo, first-person singular preterite metabolizei, past participle metabolizado)
- (biochemistry) to metabolize
Conjugation
Conjugation of metabolizar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | ||||||
Personal | ||||||
Gerund | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | ||||||
Feminine | ||||||
Indicative | ||||||
Present | ||||||
Imperfect | ||||||
Preterite | 1, 2 | |||||
Pluperfect | ||||||
Future | ||||||
Conditional | ||||||
Subjunctive | ||||||
Present | ||||||
Imperfect | ||||||
Future | ||||||
Imperative | ||||||
Affirmative | ||||||
Negative (não) | não metabolizes | não metabolize | não metabolizemos | não metabolizeis | não metabolizem |
1Brazil.
2Portugal.
Spanish
Etymology
metabolismo + -izar
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /metaboliˈθaɾ/ [me.t̪a.β̞o.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /metaboliˈsaɾ/ [me.t̪a.β̞o.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: me‧ta‧bo‧li‧zar
Verb
metabolizar (first-person singular present metabolizo, first-person singular preterite metabolicé, past participle metabolizado)
- (transitive) to metabolise
Conjugation
Conjugation of metabolizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | |||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | |||||||
plural | |||||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | vos | tú||||||
imperfect | |||||||
preterite | |||||||
future | |||||||
conditional | |||||||
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | vos2 | tú||||||
imperfect (ra) | |||||||
imperfect (se) | |||||||
future1 | |||||||
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | vos | tú||||||
negative | no metabolices | no metabolice | no metabolicemos | no metabolicéis | no metabolicen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of metabolizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive | |||||||
dative | , | , | |||||
accusative | , , | , , | |||||
with gerund | |||||||
dative | , | , | |||||
accusative | , , | , , | |||||
with informal second-person singular tú imperative | |||||||
dative | not used | ||||||
accusative | , | not used | , | ||||
with informal second-person singular vos imperative | |||||||
dative | not used | ||||||
accusative | , | not used | , | ||||
with formal second-person singular imperative | |||||||
dative | not used | , | not used | ||||
accusative | not used | , , | not used | , | |||
with first-person plural imperative | |||||||
dative | not used | ||||||
accusative | not used | , | , | ||||
with informal second-person plural imperative | |||||||
dative | not used | ||||||
accusative | not used | , | , | ||||
with formal second-person plural imperative | |||||||
dative | not used | not used | , | ||||
accusative | not used | , | not used | , , |
Derived terms
- metabolización
Further reading
- “metabolizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014