请输入您要查询的单词:

 

单词 Andreas
释义

Andreas

See also: Andreaš

English

Etymology

From Ancient Greek Ἀνδρέας (Andréas), cognate with ἀνδρεῖος (andreîos, manly), both from ἀνήρ (anḗr, man). Doublet of Andrew.

Proper noun

Andreas

  1. A male given name from Ancient Greek from the Latin form of Andrew.
  2. A transliteration of the Greek male given name Ανδρέας (Andréas).

See also

  • San Andreas
  • San Andreas fault

Anagrams

  • Sarandë, nasarde

Danish

Proper noun

Andreas

  1. Andrew (biblical figure)
  2. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew
  • (variants) Anders, André
  • (feminine forms) Andrea
  • (surnames) Andreasen

References

  • Danskernes Navne, based on CPR data: 37 684 males with the given name Andreas have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005, with the frequency peak in the 1990s. Accessed on 19 June 2011.

Dutch

Etymology

Ultimately from Ancient Greek Ἀνδρέας (Andréas). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌɑnˈdreː.ɑs/
  • (file)
  • Hyphenation: An‧dre‧as

Proper noun

Andreas m

  1. Andrew (apostle, brother of the apostle Peter)
  2. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew

Derived terms

  • andreaskruis
  • variants: Andries, André, Dries, Driesje, Drees, Dre, Dré, Andie, Andy
  • feminine forms: Andrea

Anagrams

  • raasden

Estonian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑnd̥reɑ̯s/, [ˈɑnd̥reɑ̯s]

Proper noun

Andreas

  1. Andrew (biblical figure)
  2. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew
  • Andero, Ando, Andre, Andres, Andrus, Anti

Finnish

Etymology

From Ancient Greek Ἀνδρέας (Andréas).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑndreɑs/, [ˈɑndre̞ɑs̠]
  • Rhymes: -ɑndreɑs
  • Syllabification(key): And‧re‧as

Proper noun

Andreas

  1. Andrew (the Apostle).
  2. (rare) a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew

Declension

Inflection of Andreas (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominativeAndreasAndreakset
genitiveAndreaksenAndreasten
Andreaksien
partitiveAndreastaAndreaksia
illativeAndreakseenAndreaksiin
singularplural
nominativeAndreasAndreakset
accusativenom.AndreasAndreakset
gen.Andreaksen
genitiveAndreaksenAndreasten
Andreaksien
partitiveAndreastaAndreaksia
inessiveAndreaksessaAndreaksissa
elativeAndreaksestaAndreaksista
illativeAndreakseenAndreaksiin
adessiveAndreaksellaAndreaksilla
ablativeAndreakseltaAndreaksilta
allativeAndreakselleAndreaksille
essiveAndreaksenaAndreaksina
translativeAndreakseksiAndreaksiksi
instructiveAndreaksin
abessiveAndreaksettaAndreaksitta
comitativeAndreaksineen
Possessive forms of Andreas (type vastaus)
possessorsingularplural
1st personAndreakseniAndreaksemme
2nd personAndreaksesiAndreaksenne
3rd personAndreaksensa
  • (given names) Antero, Antti, Atte, Anssi, Tero

German

Pronunciation

  • IPA(key): [anˈdʁeːas]
  • (file)
  • (file)
  • Hyphenation: An‧dre‧as

Proper noun

Andreas m (proper noun, strong, genitive Andreas' or Andreas, plural Andreasse or Andreas or Andreas')

  1. Andrew (biblical figure)
  2. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew

Usage notes

  • The genitive Andreas can be used after the article des (masculine genitive singular).

Declension

  • Andrea m
  • Andrea f
  • Andre m, André m

Further reading

  • Andreas” in Duden online

Proper noun

Andreas f or m

  1. inflection of Andrea:
    1. genitive singular
    2. plural

Latin

Alternative forms

  • Andrē̆a, Andrī̆a, Andrī̆ās

Etymology

Borrowed from the Ancient Greek Ἀνδρέᾱς (Andréās).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /anˈdreː.aːs/, [än̪ˈd̪reːäːs̠] or IPA(key): /ˈan.dre.aːs/, [ˈän̪d̪reäːs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /anˈdre.as/, [än̪ˈd̪rɛːäs] or IPA(key): /ˈan.dre.as/, [ˈän̪d̪reäs]
  • Note: the originally short vowel always scans long in late dactylic poetry to fit the meter.[1] This pronunciation likely gained currency under the Empire in order to imitate Greek stress, parallel to -ia, and is the only one reflected by Romance.

Proper noun

Andrē̆ās m sg (genitive Andrē̆ae); first declension

  1. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew
  2. Andrew (biblical figure)

Declension

First-declension noun (masculine Greek-type with nominative singular in -ās), singular only.

CaseSingular
NominativeAndrē̆ās
GenitiveAndrē̆ae
DativeAndrē̆ae
AccusativeAndrē̆am
Andrē̆ān
AblativeAndrē̆ā
VocativeAndrē̆ā

Descendants

  • Catalan: Andreu
  • French: André
  • Galician: André, Andrade
  • Italian: Andrea
  • Old Portuguese: Andreu
  • Portuguese: André
  • Romanian: Îndrea, Andrea, Undrea
  • Spanish: Andrés

References

Andreās” in the Thesaurus Linguae Latinae (TLL Open Access), Berlin (formerly Leipzig): De Gruyter (formerly Teubner), 1900–present

  1. Pede Certo - Digital Latin Metre, 2011

Manx

Proper noun

Andreas m

  1. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew
  • Andreays

Norwegian

Etymology

From Vulgate Latin Andreas. First recorded as a given name in Norway in the 12th century.

Proper noun

Andreas

  1. Andrew (biblical figure)
  2. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew
  • variants: Anders, Andre, André
  • feminine forms: Andrea, Andrine

References

  • Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, →ISBN
  • Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 19 793 males with the given name Andreas living in Norway on January 1st 2011, with frequency peaks in the 19th century and in the 1990s. Accessed on April 29th, 2011.

Swedish

Etymology

From Latin Andreas, of Ancient Greek origin. First recorded in Sweden in runes in the 12th century.

Proper noun

Andreas c (genitive Andreas, Andreas')

  1. (biblical) Andrew
  2. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew
    Det där är Andreas hund.
    That's Andreas's dog.
    Andreas och Andrea har varsin hund men Andreas' är störst.
    Andreas and Andrea each have a dog, but Andreas's is the biggest.
  3. genitive of Andrea

Usage notes

The genitive form with an apostrophe is generally only to be used when one needs to tell the genitive of Andreas and Andrea apart, see the usage examples above.

  • (male given names): Anders, André
  • (pet forms): Adde
  • (female given names): Andrea
  • (surnames): Anderson, Andreasson

References

  • Roland Otterbjörk (1996) Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell, →ISBN
  • Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin (1995) Förnamnsboken, Norstedts, →ISBN: 70,686 males with the given name Andreas living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1980s. Accessed on 19 June 2011.

Anagrams

  • dansare, rasande, sanerad
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 4:09:15