meneszt
Hungarian
Etymology
From the obsolete Finno-Ugric verb menik (“to flee”) + -eszt (causative suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ ˈmɛnɛst]
- Hyphenation: me‧neszt
- Rhymes: -ɛst
Verb
meneszt
- (transitive) to send someone (usually a subordinate) somewhere to accomplish some task
- Synonyms: elküld, szalajt
- (transitive) to dismiss, fire, sack, get the axe (to discharge from a job or position)
- Synonyms: elbocsát, elküld, levált, kirúg
Conjugation
conjugation of meneszt
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indica- tive mood | Pre- sent | Indef. | menesztek | menesztesz | meneszt | menesztünk | menesztetek | menesztenek |
Def. | menesztem | meneszted | meneszti | menesztjük | menesztitek | menesztik | ||
2nd-p. o. | menesztelek | ― | ||||||
Past | Indef. | menesztettem | menesztettél | menesztett | menesztettünk | menesztettetek | menesztettek | |
Def. | menesztettem | menesztetted | menesztette | menesztettük | menesztettétek | menesztették | ||
2nd-p. o. | menesztettelek | ― | ||||||
Condi- tional mood | Pre- sent | Indef. | menesztenék | menesztenél | menesztene | menesztenénk | menesztenétek | menesztenének |
Def. | meneszteném | menesztenéd | menesztené | menesztenénk | menesztenétek | menesztenék | ||
2nd-p. o. | menesztenélek | ― | ||||||
Sub- junc- tive mood | Pre- sent | Indef. | menesszek | menessz or menesszél | menesszen | menesszünk | menesszetek | menesszenek |
Def. | menesszem | meneszd or menesszed | menessze | menesszük | menesszétek | menesszék | ||
2nd-p. o. | menesszelek | ― | ||||||
Infinitive | meneszteni | menesztenem | menesztened | menesztenie | menesztenünk | menesztenetek | meneszteniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
menesztés | menesztő | menesztett | menesztendő | menesztve | meneszthet |
References
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- meneszt in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.