melata
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /meˈla.ta/
- Rhymes: -ata
- Hyphenation: me‧là‧ta
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Alternative forms
- mielata
Noun
melata f (plural melate)
- honeydew (sweet sticky substance)
Related terms
- mela
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
melata
- feminine singular of melato
Further reading
- melata in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- melàta in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
Anagrams
- malate
Veps
Etymology
From mela + -ta. Cognates include Finnish meloa.
Verb
melata
- to row (a boat)
- Synonym: souta
Inflection
| Inflection of melata (inflection type 9/kogota) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | melata | ||
| present indic. | meladab | ||
| past indic. | melazi | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | meladan | melazin | — |
| 2nd singular | meladad | melazid | melada |
| 3rd singular | meladab | melazi | melakaha |
| 1st plural | meladam | melazim | melakam |
| 2nd plural | meladat | melazit | melakat |
| 3rd plural | melatas meladaba | melaziba | melakaha |
| sing. conneg.1 | melada | meladand | melada |
| plur. conneg. | melakoi | melanugoi | melakoi |
| present conditional | past conditional | potential | |
| 1st singular | meladaižin | melanuižin | meladanen |
| 2nd singular | meladaižid | melanuižid | meladaned |
| 3rd singular | meladaiži | melanuiži | meladaneb |
| 1st plural | meladaižim | melanuižim | meladanem |
| 2nd plural | meladaižit | melanuižit | meladanet |
| 3rd plural | meladaižiba | melanuižiba | meladaneba |
| connegative | meladaiži | melanuiži | meladane |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | melata | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | melates | inessive | meladamas |
| instructive | melaten | illative | meladamaha |
| participles | elative | meladamaspäi | |
| present active | meladai | adessive | meladamal |
| past active | melanu | abessive | meladamat |
| past passive | melatud | ||
Derived terms
- meladai
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “грести”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika