megszab
Hungarian
Etymology
meg- + szab
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛksɒb]
- Hyphenation: meg‧szab
- Rhymes: -ɒb
Verb
megszab
- (transitive, a person or authority) to specify, determine, prescribe (to dictate the quantity, measure of something, such as price, terms, deadline, time, weight, volume, etc.)
- Synonym: meghatároz
- Az igazgató szabja meg a fizetést. ― The director determines the salary.
- (transitive, a person or authority or regulation) to order, prescribe, specify (to precisely define the course, method, purpose, direction of something)
- Synonym: előír
- A dokumentum megszabta a követendő eljárást. ― The document specified the procedure to be followed.
- (transitive, a fact or circumstance) to dictate (to necessarily determine the extent, manner, purpose, direction of something)
- Synonym: meghatároz
- A helyzet megszabta a következő lépést. ― The situation dictated the next step.
Conjugation
conjugation of megszab
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood | Present | Indef. | megszabok | megszabsz | megszab | megszabunk | megszabtok | megszabnak |
| Def. | megszabom | megszabod | megszabja | megszabjuk | megszabjátok | megszabják | ||
| 2nd-p. o. | megszablak | ― | ||||||
| Past | Indef. | megszabtam | megszabtál | megszabott | megszabtunk | megszabtatok | megszabtak | |
| Def. | megszabtam | megszabtad | megszabta | megszabtuk | megszabtátok | megszabták | ||
| 2nd-p. o. | megszabtalak | ― | ||||||
| Conditional mood | Present | Indef. | megszabnék | megszabnál | megszabna | megszabnánk | megszabnátok | megszabnának |
| Def. | megszabnám | megszabnád | megszabná | megszabnánk (or megszabnók) | megszabnátok | megszabnák | ||
| 2nd-p. o. | megszabnálak | ― | ||||||
| Subjunctive mood | Present | Indef. | megszabjak | megszabj or megszabjál | megszabjon | megszabjunk | megszabjatok | megszabjanak |
| Def. | megszabjam | megszabd or megszabjad | megszabja | megszabjuk | megszabjátok | megszabják | ||
| 2nd-p. o. | megszabjalak | ― | ||||||
| Infinitive | megszabni | megszabnom | megszabnod | megszabnia | megszabnunk | megszabnotok | megszabniuk | |
| Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| megszabás | megszabó | megszabott | megszabandó | megszabva | megszabhat | |||
Derived terms
- megszabat
- megszabhatatlan
- megszabható
Further reading
- megszab in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN