maquillé comme une voiture volée
French
Etymology
Literally, "made-up like a stolen car".
Pronunciation
- IPA(key): /ma.ki.je kɔ.m‿yn vwa.tyʁ vɔ.le/
Adjective
maquillé comme une voiture volée (feminine singular maquillée comme une voiture volée, masculine plural maquillés comme des voitures volées, feminine plural maquillées comme des voitures volées)
- (simile, informal) heavily made-up, tarted up, done up like a dog's dinner