maquetar
Spanish
Etymology
From maqueta (“demo”).
Pronunciation
- IPA(key): /makeˈtaɾ/ [ma.keˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ma‧que‧tar
Verb
maquetar (first-person singular present maqueto, first-person singular preterite maqueté, past participle maquetado)
- (transitive) to lay out; to design the appearance of a document
Conjugation
Conjugation of maquetar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | maquetar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | maquetando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | maquetado | maquetada | |||||
plural | maquetados | maquetadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | maqueto | maquetastú maquetásvos | maqueta | maquetamos | maquetáis | maquetan | |
imperfect | maquetaba | maquetabas | maquetaba | maquetábamos | maquetabais | maquetaban | |
preterite | maqueté | maquetaste | maquetó | maquetamos | maquetasteis | maquetaron | |
future | maquetaré | maquetarás | maquetará | maquetaremos | maquetaréis | maquetarán | |
conditional | maquetaría | maquetarías | maquetaría | maquetaríamos | maquetaríais | maquetarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | maquete | maquetestú maquetésvos2 | maquete | maquetemos | maquetéis | maqueten | |
imperfect (ra) | maquetara | maquetaras | maquetara | maquetáramos | maquetarais | maquetaran | |
imperfect (se) | maquetase | maquetases | maquetase | maquetásemos | maquetaseis | maquetasen | |
future1 | maquetare | maquetares | maquetare | maquetáremos | maquetareis | maquetaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | maquetatú maquetávos | maquete | maquetemos | maquetad | maqueten | ||
negative | no maquetes | no maquete | no maquetemos | no maquetéis | no maqueten |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Derived terms
- maquetador
Further reading
- “maquetar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014