province

province [ˈprɔvins] n.

1. ■ 省, 州; [pl. ] 地区, 乡间, (首都或大城市以外的)地方

2. ■ 本分, 职权; (学术的)领域; (活动)范围, 部门

3. ■ 【宗】大教区

4. ■ 【史】古罗马在意大利以外的行省; (旧时)英国在北美的殖民地

one's native province 故乡

in the provinces 在地方上, 在乡下

in the province of literary criticism 在文艺批评领域中

That kind of work is not in my province. 那种工作我可承担不了。

It is not within my province to interfere. 这不是我所应当干涉的。

---

习惯用语

in [within] one's [sb.'s] province

1. ■ 在某人的学识[职权、能力]范围之内, 为某人力所能及的

outside sb.'s province

1. ■ 在某人学识、职权范围之外

---

特殊用法

African Atlantic province

1. ■ 非洲大西洋部

American Atlantic province

1. ■ 美洲大西洋部

Antarctic province

1. ■ 南极洲部

Antarcto-Carboniferous province

1. ■ 南极圈区

Antillean province

1. ■ 安的列斯部

Arctic province

1. ■ 北极部

Australian Indopacific province

1. ■ 澳洲太平洋部

biotic province

1. ■ 【生态】生物地理省

Boreal Atlantic province

1. ■ 北大西洋部

Boreal Pacific province

1. ■ 北太平洋部

Brazilian province

1. ■ 巴西部

Cathaysia province

1. ■ 华夏区

Central American province

1. ■ 中美部

East African province

1. ■ 东非部

Eastasian province

1. ■ 东亚部

European Atlantic province

1. ■ 欧洲大西洋部

European Mediterranean province

1. ■ 欧洲地中海部

exposed volcanic province

1. ■ 浮露火山区

geobotanical province

1. ■ 地植物学省

geological province

1. ■ 地质区

humidity province

1. ■ 【气】湿度区

Indian province

1. ■ 印度部

Madagascar province

1. ■ 马达加斯加部

magma province

1. ■ 【地质】岩桨区

Malayan province

1. ■ 马来部

Mediterranean Atlantic province

1. ■ 地中海大西洋部

metallogenic province

1. ■ 【地质】成矿区

neritic province

1. ■ 浅海区

ocean province

1. ■ 海洋区

Papuan province

1. ■ 巴布亚部

Sonoran province

1. ■ 北美部

South African province

1. ■ 南非部

Subantarctic province

1. ■ 亚南极洲部

Subantarctic African province

1. ■ 亚南极洲非洲部

Subantarctic Australian province

1. ■ 亚南极洲澳洲部

subsea physiographic provinces

1. ■ 海底地形区, 海底自然地理区

temperature province

1. ■ 【气】温度区域

Tropical Atlantic province

1. ■ 【地质】热带大西洋部

Tropical Indopacific deep sea province

1. ■ 热带印度太平洋深海部