maltretować
Polish
Etymology
Borrowed from French maltraiter + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /mal.trɛˈtɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: mal‧tre‧to‧wać
Verb
maltretować impf (perfective zmaltretować)
- (transitive) to rack, to torment, to torture
- Synonym: dręczyć
- (transitive) to abuse (to hurt physically or psychologically)
- Synonym: męczyć
- (transitive) to destroy (to damage beyond repair)
- Synonym: niszczyć
Conjugation
Conjugation of maltretować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | maltretować | |||||
| present tense | 1st | maltretuję | maltretujemy | |||
| 2nd | maltretujesz | maltretujecie | ||||
| 3rd | maltretuje | maltretują | ||||
| impersonal | maltretuje się | |||||
| past tense | 1st | maltretowałem | maltretowałam | maltretowaliśmy | maltretowałyśmy | |
| 2nd | maltretowałeś | maltretowałaś | maltretowaliście | maltretowałyście | ||
| 3rd | maltretował | maltretowała | maltretowało | maltretowali | maltretowały | |
| impersonal | maltretowano | |||||
| future tense | 1st | będę maltretował, będę maltretować | będę maltretowała, będę maltretować | będziemy maltretowali, będziemy maltretować | będziemy maltretowały, będziemy maltretować | |
| 2nd | będziesz maltretował, będziesz maltretować | będziesz maltretowała, będziesz maltretować | będziecie maltretowali, będziecie maltretować | będziecie maltretowały, będziecie maltretować | ||
| 3rd | będzie maltretował, będzie maltretować | będzie maltretowała, będzie maltretować | będzie maltretowało, będzie maltretować | będą maltretowali, będą maltretować | będą maltretowały, będą maltretować | |
| impersonal | będzie maltretować się | |||||
| conditional | 1st | maltretowałbym | maltretowałabym | maltretowalibyśmy | maltretowałybyśmy | |
| 2nd | maltretowałbyś | maltretowałabyś | maltretowalibyście | maltretowałybyście | ||
| 3rd | maltretowałby | maltretowałaby | maltretowałoby | maltretowaliby | maltretowałyby | |
| impersonal | maltretowano by | |||||
| imperative | 1st | niech maltretuję | maltretujmy | |||
| 2nd | maltretuj | maltretujcie | ||||
| 3rd | niech maltretuje | niech maltretują | ||||
| active adjectival participle | maltretujący | maltretująca | maltretujące | maltretujący | maltretujące | |
| passive adjectival participle | maltretowany | maltretowana | maltretowane | maltretowani | maltretowane | |
| contemporary adverbial participle | maltretując | |||||
| verbal noun | maltretowanie | |||||
Further reading
- maltretować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- maltretować in Polish dictionaries at PWN