maki
English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɑːki/
Audio (southern England) (file)
Etymology 1
From French maki, from Malagasy maky.
Noun
maki (plural maki)
- A ring-tailed lemur.
Etymology 2
From Japanese 巻き (maki), from 巻く (maku, “to roll”).
Noun
maki (usually uncountable, plural makis or maki)
- makizushi, a form of sushi that is rolled.
- 2001 March 2, Laura Levy Shatkin, “What's New”, in Chicago Reader:
- Tightly rolled makis are designed to appeal to the eye--the negi hamachi maki, for instance, is bursting with perfectly centered yellowtail and scallions.
-
Anagrams
- Kami, Mika, kami
Finnish
Etymology
From Malagasy maky.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɑki/, [ˈmɑki]
- Rhymes: -ɑki
- Syllabification(key): ma‧ki
Noun
maki
- lemur
Declension
Inflection of maki (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | maki | makit | |
genitive | makin | makien | |
partitive | makia | makeja | |
illative | makiin | makeihin | |
singular | plural | ||
nominative | maki | makit | |
accusative | nom. | maki | makit |
gen. | makin | ||
genitive | makin | makien | |
partitive | makia | makeja | |
inessive | makissa | makeissa | |
elative | makista | makeista | |
illative | makiin | makeihin | |
adessive | makilla | makeilla | |
ablative | makilta | makeilta | |
allative | makille | makeille | |
essive | makina | makeina | |
translative | makiksi | makeiksi | |
instructive | — | makein | |
abessive | makitta | makeitta | |
comitative | — | makeineen |
Possessive forms of maki (type risti) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | makini | makimme |
2nd person | makisi | makinne |
3rd person | makinsa |
Anagrams
- Mika
French
Pronunciation
Audio (file)
Noun
maki m (plural makis)
- maki
Further reading
- “maki”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɒki]
- Hyphenation: ma‧ki
- Rhymes: -ki
Noun
maki (plural makik)
- lemur
Usage notes
In children's books, the word makimajom is also used to indicate maki and majom (“monkey”) together.
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | maki | makik |
accusative | makit | makikat |
dative | makinak | makiknak |
instrumental | makival | makikkal |
causal-final | makiért | makikért |
translative | makivá | makikká |
terminative | makiig | makikig |
essive-formal | makiként | makikként |
essive-modal | — | — |
inessive | makiban | makikban |
superessive | makin | makikon |
adessive | makinál | makiknál |
illative | makiba | makikba |
sublative | makira | makikra |
allative | makihoz | makikhoz |
elative | makiból | makikból |
delative | makiról | makikról |
ablative | makitól | makiktól |
non-attributive possessive - singular | makié | makiké |
non-attributive possessive - plural | makiéi | makikéi |
Possessive forms of maki | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | makim | makijaim |
2nd person sing. | makid | makijaid |
3rd person sing. | makija | makijai |
1st person plural | makink | makijaink |
2nd person plural | makitok | makijaitok |
3rd person plural | makijuk | makijaik |
Derived terms
- makimajom
Further reading
- maki in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Icelandic
Etymology
From Old Norse maki, from Proto-Germanic *makô. Cognate with Danish mage, Swedish make, English match.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmaːcɪ/
- Rhymes: -aːcɪ
Noun
maki m (genitive singular maka, nominative plural makar)
- spouse, significant other, partner
- Veislan byrjar klukkan 18:00. Makar velkomnir. ― The party starts at 6:00. Guests are welcome to bring their significant others.
- mate (an animal's breeding partner)
- Lundinn heldur tryggð við maka sinn. ― The puffin remains loyal to its mate.
- spouse, significant other, partner
- (archaic) equal, match
- Synonyms: jafningi, jafnoki
Declension
m-w1 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | maki | makinn | makar | makarnir |
accusative | maka | makann | maka | makana |
dative | maka | makanum | mökum | mökunum |
genitive | maka | makans | maka | makanna |
Derived terms
- makalaus (“matchless, unparalleled”)
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈma.ki/
- Rhymes: -aki
- Hyphenation: mà‧ki
Etymology 1
Borrowed from French maki, from Malagasy maka.
Alternative forms
- machi
Noun
maki m (invariable)
- black lemur (Eulemur macaco)
- mongoose lemur (Lemur mongoz)
Further reading
Eulemur macaco on the Italian Wikipedia.Wikipedia it
Eulemur mongoz on the Italian Wikipedia.Wikipedia it
Etymology 2
Borrowed from Japanese 巻き (maki) from 巻く (maku, “to roll”).
![](Images/wiktionary/Budapest%252C_Oishi_Sushi%252C_maki_box.jpg.webp)
Noun
maki m (invariable)
- a piece of makizushi
See also
- sushi
Further reading
- maki in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Japanese
Romanization
maki
- Rōmaji transcription of まき
Latvian
Noun
maki m
- nominative plural form of maks
- vocative plural form of maks
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmakʲi/
Noun
maki
- nominative/accusative plural of mak
Malay
Pronunciation
- IPA(key): /mä.ki/
Verb
maki (Jawi spelling ماکي)
- to insult; to mock.
- Synonym(s): ejek, umpat, kutuk
Further reading
- “maki” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Maori
Etymology 1
From Proto-Polynesian *masaki, from Proto-Oceanic *masakit, from Proto-Malayo-Polynesian *sakit.
Verb
maki
- to afflict (of an illness)
Noun
maki
- sick person
- sore (injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin)
Adverb
maki
- invalid
Derived terms
- makimaki
Etymology 2
Borrowed from English monkey.
Noun
maki
- ape
- monkey
Derived terms
- makimaki
Middle English
Verb
maki
- Alternative form of maken
Old Norse
Etymology
From Proto-Germanic *makô.
Noun
maki m
- match
Declension
masculine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | maki | makinn | makar | makarnir |
accusative | maka | makann | maka | makana |
dative | maka | makanum | mǫkum | mǫkunum |
genitive | maka | makans | maka | makanna |
Related terms
- makr
Descendants
- Icelandic: maki
- Faroese: maki
- Norwegian Nynorsk: make
- Norwegian Bokmål: make
- Old Swedish: maki
- Swedish: make c
- Danish: mage c
References
- “maki”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Old Saxon
Etymology
From Proto-West Germanic *mākī.
Noun
maki m
- sword
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | māki | mākios |
accusative | māki | mākios |
genitive | mākies | mākiō |
dative | mākie | mākium |
instrumental | — | — |
Old Swedish
Etymology
From Old Norse maki, from Proto-Germanic *makô.
Noun
maki m
- associate, partner
- match, equal
- spouse
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | maki | makin | makar | makarnir |
accusative | maka | makan | maka | makana |
dative | maka | makanom | makom | makonom |
genitive | maka | makans | maka | makanna |
Descendants
- Swedish: make
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈma.ki/
Audio (file) - Rhymes: -aki
- Syllabification: ma‧ki
Noun
maki m
- nominative/accusative/vocative plural of mak
Quechua
Noun
maki
- hand
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | maki | makikuna |
accusative | makita | makikunata |
dative | makiman | makikunaman |
genitive | makip | makikunap |
locative | makipi | makikunapi |
terminative | makikama | makikunakama |
ablative | makimanta | makikunamanta |
instrumental | makiwan | makikunawan |
comitative | makintin | makikunantin |
abessive | makinnaq | makikunannaq |
comparative | makihina | makikunahina |
causative | makirayku | makikunarayku |
benefactive | makipaq | makikunapaq |
associative | makipura | makikunapura |
distributive | makinka | makikunanka |
exclusive | makilla | makikunalla |
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | makiy | makiykuna |
accusative | makiyta | makiykunata |
dative | makiyman | makiykunaman |
genitive | makiypa | makiykunap |
locative | makiypi | makiykunapi |
terminative | makiykama | makiykunakama |
ablative | makiymanta | makiykunamanta |
instrumental | makiywan | makiykunawan |
comitative | makiynintin | makiykunantin |
abessive | makiyninnaq | makiykunannaq |
comparative | makiyhina | makiykunahina |
causative | makiyrayku | makiykunarayku |
benefactive | makiypaq | makiykunapaq |
associative | makiypura | makiykunapura |
distributive | makiyninka | makiykunanka |
exclusive | makiylla | makiykunalla |
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | makiyki | makiykikuna |
accusative | makiykita | makiykikunata |
dative | makiykiman | makiykikunaman |
genitive | makiykipa | makiykikunap |
locative | makiykipi | makiykikunapi |
terminative | makiykikama | makiykikunakama |
ablative | makiykimanta | makiykikunamanta |
instrumental | makiykiwan | makiykikunawan |
comitative | makiykintin | makiykikunantin |
abessive | makiykinnaq | makiykikunannaq |
comparative | makiykihina | makiykikunahina |
causative | makiykirayku | makiykikunarayku |
benefactive | makiykipaq | makiykikunapaq |
associative | makiykipura | makiykikunapura |
distributive | makiykinka | makiykikunanka |
exclusive | makiykilla | makiykikunalla |
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | makin | makinkuna |
accusative | makinta | makinkunata |
dative | makinman | makinkunaman |
genitive | makinpa | makinkunap |
locative | makinpi | makinkunapi |
terminative | makinkama | makinkunakama |
ablative | makinmanta | makinkunamanta |
instrumental | makinwan | makinkunawan |
comitative | makinintin | makinkunantin |
abessive | makinninnaq | makinkunannaq |
comparative | makinhina | makinkunahina |
causative | makinrayku | makinkunarayku |
benefactive | makinpaq | makinkunapaq |
associative | makinpura | makinkunapura |
distributive | makininka | makinkunanka |
exclusive | makinlla | makinkunalla |
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | makinchik | makinchikkuna |
accusative | makinchikta | makinchikkunata |
dative | makinchikman | makinchikkunaman |
genitive | makinchikpa | makinchikkunap |
locative | makinchikpi | makinchikkunapi |
terminative | makinchikkama | makinchikkunakama |
ablative | makinchikmanta | makinchikkunamanta |
instrumental | makinchikwan | makinchikkunawan |
comitative | makinchiknintin | makinchikkunantin |
abessive | makinchikninnaq | makinchikkunannaq |
comparative | makinchikhina | makinchikkunahina |
causative | makinchikrayku | makinchikkunarayku |
benefactive | makinchikpaq | makinchikkunapaq |
associative | makinchikpura | makinchikkunapura |
distributive | makinchikninka | makinchikkunanka |
exclusive | makinchiklla | makinchikkunalla |
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | makiyku | makiykukuna |
accusative | makiykuta | makiykukunata |
dative | makiykuman | makiykukunaman |
genitive | makiykupa | makiykukunap |
locative | makiykupi | makiykukunapi |
terminative | makiykukama | makiykukunakama |
ablative | makiykumanta | makiykukunamanta |
instrumental | makiykuwan | makiykukunawan |
comitative | makiykuntin | makiykukunantin |
abessive | makiykunnaq | makiykukunannaq |
comparative | makiykuhina | makiykukunahina |
causative | makiykurayku | makiykukunarayku |
benefactive | makiykupaq | makiykukunapaq |
associative | makiykupura | makiykukunapura |
distributive | makiykunka | makiykukunanka |
exclusive | makiykulla | makiykukunalla |
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | makiykichik | makiykichikkuna |
accusative | makiykichikta | makiykichikkunata |
dative | makiykichikman | makiykichikkunaman |
genitive | makiykichikpa | makiykichikkunap |
locative | makiykichikpi | makiykichikkunapi |
terminative | makiykichikkama | makiykichikkunakama |
ablative | makiykichikmanta | makiykichikkunamanta |
instrumental | makiykichikwan | makiykichikkunawan |
comitative | makiykichiknintin | makiykichikkunantin |
abessive | makiykichikninnaq | makiykichikkunannaq |
comparative | makiykichikhina | makiykichikkunahina |
causative | makiykichikrayku | makiykichikkunarayku |
benefactive | makiykichikpaq | makiykichikkunapaq |
associative | makiykichikpura | makiykichikkunapura |
distributive | makiykichikninka | makiykichikkunanka |
exclusive | makiykichiklla | makiykichikkunalla |
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | makinku | makinkukuna |
accusative | makinkuta | makinkukunata |
dative | makinkuman | makinkukunaman |
genitive | makinkupa | makinkukunap |
locative | makinkupi | makinkukunapi |
terminative | makinkukama | makinkukunakama |
ablative | makinkumanta | makinkukunamanta |
instrumental | makinkuwan | makinkukunawan |
comitative | makinkuntin | makinkukunantin |
abessive | makinkunnaq | makinkukunannaq |
comparative | makinkuhina | makinkukunahina |
causative | makinkurayku | makinkukunarayku |
benefactive | makinkupaq | makinkukunapaq |
associative | makinkupura | makinkukunapura |
distributive | makinkunka | makinkukunanka |
exclusive | makinkulla | makinkukunalla |
West Makian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈma.ki/
Verb
maki
- (transitive) to plant
Conjugation
Conjugation of maki (action verb) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
inclusive | exclusive | |||
1st person | tamaki | mamaki | amaki | |
2nd person | namaki | famaki | ||
3rd person | inanimate | imaki | damaki | |
animate | ||||
imperative | namaki, maki | famaki, maki |
References
- Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours, Pacific linguistics
Zazaki
Alternative forms
- mayi, mayki
Etymology
Related to Northern Kurdish mak (“mother”).
Pronunciation
- IPA(key): [mɑki]
- Hyphenation: ma‧ki
Adjective
maki (comparative dehanamaki, superlative tewrmaki)
- (grammar) feminine