magtinda
Bikol Central
Etymology
From mag- + tinda.
Verb
magtinda
- to sell
- Synonym: magpabakal
See also
- itinda
Tagalog
Etymology
From mag- + tinda.
Pronunciation
- Hyphenation: mag‧tin‧da
- IPA(key): /maɡtinˈda/, [mɐɡ.tɪnˈda]
Verb
magtindá (complete nagtinda, progressive nagtitinda, contemplative magtitinda)
- to sell (in a store or market)
- Synonyms: magbenta, magbili
Conjugation
Verb conjugation for magtinda (Class II) - mag/in object verb
| Root word | tinda | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | mag- | magtinda | nagtinda | nagtitinda nagatinda2 | magtitinda magatinda2 gatinda2 | katitinda1 kapagtitinda1 kakatinda kakapagtinda kapapagtinda |
| Object | -in | tindahin | tininda | tinitinda inatinda2 | titindahin atindahin2 | — |
| Locative | pag- -an | pagtindahan | pinagtindahan | pinapagtindahan pinagtitindahan | papagtindahan pagtitindahan | — |
| Benefactive | ipag- | ipagtinda | ipinagtinda | ipinapagtinda | ipapagtinda | — |
| Instrument | ipang- | ipantinda | ipinantinda | ipinapantinda | ipapantinda | — |
| Causative | ikapag- | ikapagtinda | ikinapagtinda | ikinapagtitinda1 ikinakapagtinda | ikapagtitinda1 ikakapagtinda | — |
| Referential | pag- -an | pagtindahan | pinagtindahan | pinapagtindahan pinagtitindahan | papagtindahan pagtitindahan | — |
| 1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. | ||||||
Indirect (pa-) verb forms
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | magpa- | magpatinda | nagpatinda | nagpapatinda | magpapatinda | kapatitinda1 kapapatinda kapagpapatinda kakapatinda |
| Actor-secondary | papag- -in | papagtindahin | pinapagtinda | pinapapagtinda | papapagtindahin | — |
| Object | ipa- | ipatinda | ipinatinda | ipinatitinda ipinapatinda | ipatitinda ipapatinda | — |
| Benefactive | ipagpa- | ipagpatinda | ipinagpatinda | ipinagpapatinda1 ipinapagpatinda | ipagpapatinda1 ipapagpatinda | — |
| Causative | ikapagpa- | ikapagpatinda | ikinapagpatinda | ikinapagpapatinda1 ikinakapagpatinda | ikapagpapatinda1 ikakapagpatinda | — |
| Locative | pagpa- -an | pagpatindahan | pinagpatindahan | pinagpapatitindahan1 pinapagpatindahan | pagpapatitindahan1 papagpatindahan | — |
| papag- -an | papagtindahan | pinapagtindahan | pinapapagtindahan | papapagtindahan | — | |
| Referential | papag- -an | papagtindahan | pinapagtindahan | pinapapagtindahan | papapagtindahan | — |
| 1Used in formal contexts. | ||||||
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
| Direct action verbs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | |||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Actor | makapag- | makapagtinda | nakapagtinda | nakapagtitinda1 nakakapagtinda | makapagtitinda1 makakapagtinda |
| Object | ma- | matinda | natinda | natitinda | matitinda |
| Benefactive | maipag- | maipagtinda | naipagtinda | naipagtitinda1 naipapagtinda naiipagtinda | maipagtitinda1 maipapagtinda maiipagtinda |
| Causative | maikapag- | maikapagtinda | naikapagtinda | naikapagtitinda1 naikapapagtinda naiikapagtinda | maikapagtitinda1 maikapapagtinda maiikapagtinda |
| maipag- | maipagtinda | naipagtinda | naipagtitinda1 naipapagtinda naiipagtinda | maipagtitinda1 maipapagtinda maiipagtinda | |
| Locative | mapag- -an | mapagtindaan | napagtindaan | napagtitindaan1 napapagtindaan | mapagtitindaan1 mapapagtindaan |
| Indirect action verbs | |||||
| Trigger | Affix | Aspect | |||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Actor | makapagpa- | makapagpatinda | nakapagpatinda | nakapagpapatinda1 nakakapagpatinda | makapagpapatinda1 makakapagpatinda |
| Actor-secondary | mapapag- | mapapagtinda | napapagtinda | napapapagtinda | mapapapagtinda |
| Object | maipa- | maipatinda | naipatinda | naipatitinda1 naipapatinda naiipatinda | maipatitinda1 maipapatinda maiipatinda |
| Benefactive | maipagpa- | maipagpatinda | naipagpatinda | naipagpapatinda1 naipapagpatinda naiipagpatinda | maipagpapatinda1 maipapagpatinda maiipagpatinda |
| Causative | maikapagpa- | maikapagpatinda | naikapagpatinda | naikapagpapatinda1 naikakapagpatinda naiikapagpatinda | maikapagpapatinda1 maikakapagpatinda maiikapagpatinda |
| Locative | mapagpa- -an | mapagpatindahan | napagpatindahan | napagpapatitindahan1 napapagpatindahan | mapagpapatitindahan1 mapapagpatindahan |
| mapapag- -an | mapapagtindahan | napapagtindahan | napapapagtindahan | mapapapagtindahan | |
| Referential | mapapag- -an | mapapagtindahan | napapagtindahan | napapapagtindahan | mapapapagtindahan |
| 1Used in formal contexts. | |||||
Social (maki-) verb forms
| Form | Affix | Aspect | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Direct | makipag- | makipagtinda | nakipagtinda | nakikipagtinda | makikipagtinda |
| maki- | makitinda | nakitinda | nakikitinda | makikitinda | |
| Indirect | makipagpa- | makipagpatinda | nakipagpatinda | nakikipagpatinda | makikipagpatinda |