mafioso
English
Noun
mafioso (plural mafiosos or mafiosi)
- Alternative letter-case form of Mafioso
- 1988, August 19, “Neil Elliot”, in Copping Out:
- Ask any FBI man who's ever tried to harass a mafioso.
-
Danish
Etymology
From Italian mafioso.
Pronunciation
- IPA(key): /mafioːso/, [mɑfiˈoːso], [mafiˈoːso]
Noun
mafioso c (singular definite mafiosoen, plural indefinite mafiosoer)
- Mafioso (member of the mafia)
Inflection
common gender | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | mafioso | mafiosoen | mafiosoer | mafiosoerne |
genitive | mafiosos | mafiosoens | mafiosoers | mafiosoernes |
Finnish
Etymology
From Italian mafioso.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɑfio(ː)so/, [ˈmɑfiˌo̞(ː)s̠o̞]
- Rhymes: -oso
- Syllabification(key): ma‧fi‧o‧so
Noun
mafioso
- Mafioso (member of the mafia)
- Mafia, Werewolf (social game)
Declension
Inflection of mafioso (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | mafioso | mafiosot | |
genitive | mafioson | mafiosojen | |
partitive | mafiosoa | mafiosoja | |
illative | mafiosoon | mafiosoihin | |
singular | plural | ||
nominative | mafioso | mafiosot | |
accusative | nom. | mafioso | mafiosot |
gen. | mafioson | ||
genitive | mafioson | mafiosojen | |
partitive | mafiosoa | mafiosoja | |
inessive | mafiosossa | mafiosoissa | |
elative | mafiososta | mafiosoista | |
illative | mafiosoon | mafiosoihin | |
adessive | mafiosolla | mafiosoilla | |
ablative | mafiosolta | mafiosoilta | |
allative | mafiosolle | mafiosoille | |
essive | mafiosona | mafiosoina | |
translative | mafiosoksi | mafiosoiksi | |
instructive | — | mafiosoin | |
abessive | mafiosotta | mafiosoitta | |
comitative | — | mafiosoineen |
Possessive forms of mafioso (type valo) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | mafiosoni | mafiosomme |
2nd person | mafiososi | mafiosonne |
3rd person | mafiosonsa |
French
Pronunciation
- IPA(key): /ma.fjo.zo/
Audio (file)
Noun
mafioso m (plural mafiosos)
- Mafioso
Further reading
- “mafioso”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Galician
Etymology
Borrowed from Italian mafioso.
Adjective
mafioso m or f (plural mafiosos)
- of or pertaining to the mafia
Noun
mafioso m (plural mafiosos, feminine mafiosa, feminine plural mafiosas)
- Mafioso
Related terms
- mafia
Italian
Etymology
From mafia + -oso (“-ous”).
Pronunciation
- IPA(key): /maˈfjo.zo/, (traditional) /maˈfjo.so/
- Rhymes: -ozo, (traditional) -oso
- Hyphenation: ma‧fió‧so
Adjective
mafioso (feminine mafiosa, masculine plural mafiosi, feminine plural mafiose)
- (relational) mafia, Mafia; Mafioso
Noun
mafioso m (plural mafiosi, feminine mafiosa)
- a Mafioso, a member of the Mafia, a mobster
- p. 1993, anonymous plaque under the Albero della Pace, via D'Amelio, Palermo
- Tu che vieni qui a contemplare ricordati che non tutti i siciliani siamo[sic] mafiosi e non tutti i mafiosi sono siciliani.
- You who came here to contemplate remember that not all Sicilians are Mafiosi and not all Mafiosi are Sicilian.
- Tu che vieni qui a contemplare ricordati che non tutti i siciliani siamo[sic] mafiosi e non tutti i mafiosi sono siciliani.
- p. 1993, anonymous plaque under the Albero della Pace, via D'Amelio, Palermo
Derived terms
- mafiosamente
- mafiosità
Portuguese
Etymology
Borrowed from Italian mafioso.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ma.fiˈo.zu/ [ma.fɪˈo.zu], (faster pronunciation) /maˈfjo.zu/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ma.fiˈo.zo/ [ma.fɪˈo.zo], (faster pronunciation) /maˈfjo.zo/
- (Portugal) IPA(key): /mɐˈfjo.zu/
Noun
mafioso m (plural mafiosos, feminine mafiosa, feminine plural mafiosas, metaphonic)
- Mafioso; mobster (a member of the mafia)
Adjective
mafioso (feminine mafiosa, masculine plural mafiosos, feminine plural mafiosas, metaphonic)
- (relational) mafia
Related terms
- máfia
Spanish
Etymology
Borrowed from Italian mafioso.
Adjective
mafioso (feminine mafiosa, masculine plural mafiosos, feminine plural mafiosas)
- (relational) mafia
Noun
mafioso m (plural mafiosos, feminine mafiosa, feminine plural mafiosas)
- Mafioso
Related terms
- mafia
Further reading
- “mafioso”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014