madamo
Esperanto
Etymology
Doublet of madono.
Pronunciation
- IPA(key): [maˈdamo]
- Rhymes: -amo
- Hyphenation: ma‧da‧mo
Noun
madamo (accusative singular madamon, plural madamoj, accusative plural madamojn)
- madam
- [1908 August, “Alilanda Opiniaro”, in The British Esperantist, volume IV, number 44, page 147:
- Ekzemple, en la lastaj monatoj, la vorto sinjoro sinsekve fariĝis siro, poste sioro kaj lastatempe sinioro, tiel ĵaluzigante per senĉesaj ŝanĝiĝoj la kompatindajn madamo kaj damzelo, kiuj per unu fojo atingis la faman “netransireblan limon” de bonegeco, kaj devas kontentiĝi nur per tio, ke ili anstataŭis sinjorino kaj fraŭlino; […]
- (please add an English translation of this quote)]
- 1919, Finna Biblioteko Esperanta, pages 14–15:
- Tia mi estas, madamo mia! […] Kion plu vi scias, madamo Helander, […] Kion diras la madamo?
- (please add an English translation of this quote)
- 1932 November, “Kion la fremdulo unue vidas en Kolonjo”, in Esperanto, page 14:
- Fine tio ja estas afero de persona gusto; sed la iom subpentritaj okuloj de madamo streĉite serĉas magazenojn por sinjorinaj modoj.
- (please add an English translation of this quote)
- 1947 January–February, O. Henry, “La donaco de la magoj”, in Literatura Mondo, page 9:
- »Certe mi aĉetas harojn,« diris la madamo. »Formetu la ĉapeleton, kara, kaj ni ilin rigardetu por momenteto.« Malsupren ondetis la bruna kaskado. »Dudek dolaroj,« diris la madamo, levante la hararon per sperta mano.
- (please add an English translation of this quote)
- 2007 June, Itala Fervojisto, page 27:
- En la XVI jc. iu madamo de la reĝino Elizabeto la I skribis amleteron el 400 paĝoj.
- (please add an English translation of this quote)
- 2008 April–May–June, “Fra Gaeta”, in La KancerKliniko, number 126, page 24:
- Por vi Madamo (Marjorie Boulton)
- (please add an English translation of this quote)
- 2009, Manuel de Seabra, Malamu Vin, Unu la Alian, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 70:
- Kiam ni pasis ĉe la madamo, tiu murmuris nur: “La 7-an!”
- (please add an English translation of this quote)
- 2018 September, Heleco, number 94, page 46 and 51:
- Madamo Maintenon / Madamo du Barry / Madamo Pompadour […] Madamo Kurio / Maria Skłodowska-Curie, aŭ mallongnome Marie Curie (en Esperanto Maria Kurio) naskiĝis en 1887 en Varsovio.
- (please add an English translation of this quote)
-
Related terms
- damo
Occitan
Noun
madamo f (plural madamos)
- (Mistralian) madam (respectful title for a woman)
Tagalog
Etymology
From ma- + damo.
Adjective
madamó
- grassy