amusgar
Spanish
Etymology
From Late Latin or Vulgar Latin *amussicāre, from Latin mussō, mussāre[1].
Pronunciation
- IPA(key): /amusˈɡaɾ/ [a.muzˈɣ̞aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧mus‧gar
Verb
amusgar (first-person singular present amusgo, first-person singular preterite amusgué, past participle amusgado)
- to throw back (one's ears)
- to narrow (one's eyes)
Conjugation
Conjugation of amusgar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | amusgar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | amusgando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | amusgado | amusgada | |||||
plural | amusgados | amusgadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | amusgo | amusgastú amusgásvos | amusga | amusgamos | amusgáis | amusgan | |
imperfect | amusgaba | amusgabas | amusgaba | amusgábamos | amusgabais | amusgaban | |
preterite | amusgué | amusgaste | amusgó | amusgamos | amusgasteis | amusgaron | |
future | amusgaré | amusgarás | amusgará | amusgaremos | amusgaréis | amusgarán | |
conditional | amusgaría | amusgarías | amusgaría | amusgaríamos | amusgaríais | amusgarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | amusgue | amusguestú amusguésvos2 | amusgue | amusguemos | amusguéis | amusguen | |
imperfect (ra) | amusgara | amusgaras | amusgara | amusgáramos | amusgarais | amusgaran | |
imperfect (se) | amusgase | amusgases | amusgase | amusgásemos | amusgaseis | amusgasen | |
future1 | amusgare | amusgares | amusgare | amusgáremos | amusgareis | amusgaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | amusgatú amusgávos | amusgue | amusguemos | amusgad | amusguen | ||
negative | no amusgues | no amusgue | no amusguemos | no amusguéis | no amusguen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of amusgar (g-gu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive amusgar | |||||||
dative | amusgarme | amusgarte | amusgarle, amusgarse | amusgarnos | amusgaros | amusgarles, amusgarse | |
accusative | amusgarme | amusgarte | amusgarlo, amusgarla, amusgarse | amusgarnos | amusgaros | amusgarlos, amusgarlas, amusgarse | |
with gerund amusgando | |||||||
dative | amusgándome | amusgándote | amusgándole, amusgándose | amusgándonos | amusgándoos | amusgándoles, amusgándose | |
accusative | amusgándome | amusgándote | amusgándolo, amusgándola, amusgándose | amusgándonos | amusgándoos | amusgándolos, amusgándolas, amusgándose | |
with informal second-person singular tú imperative amusga | |||||||
dative | amúsgame | amúsgate | amúsgale | amúsganos | not used | amúsgales | |
accusative | amúsgame | amúsgate | amúsgalo, amúsgala | amúsganos | not used | amúsgalos, amúsgalas | |
with informal second-person singular vos imperative amusgá | |||||||
dative | amusgame | amusgate | amusgale | amusganos | not used | amusgales | |
accusative | amusgame | amusgate | amusgalo, amusgala | amusganos | not used | amusgalos, amusgalas | |
with formal second-person singular imperative amusgue | |||||||
dative | amúsgueme | not used | amúsguele, amúsguese | amúsguenos | not used | amúsgueles | |
accusative | amúsgueme | not used | amúsguelo, amúsguela, amúsguese | amúsguenos | not used | amúsguelos, amúsguelas | |
with first-person plural imperative amusguemos | |||||||
dative | not used | amusguémoste | amusguémosle | amusguémonos | amusguémoos | amusguémosles | |
accusative | not used | amusguémoste | amusguémoslo, amusguémosla | amusguémonos | amusguémoos | amusguémoslos, amusguémoslas | |
with informal second-person plural imperative amusgad | |||||||
dative | amusgadme | not used | amusgadle | amusgadnos | amusgaos | amusgadles | |
accusative | amusgadme | not used | amusgadlo, amusgadla | amusgadnos | amusgaos | amusgadlos, amusgadlas | |
with formal second-person plural imperative amusguen | |||||||
dative | amúsguenme | not used | amúsguenle | amúsguennos | not used | amúsguenles, amúsguense | |
accusative | amúsguenme | not used | amúsguenlo, amúsguenla | amúsguennos | not used | amúsguenlos, amúsguenlas, amúsguense |
Related terms
- remusgar
References
- https://dle.rae.es/amusgar
Further reading
- “amusgar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014