macchinare

macchinare

Italian

Etymology

Borrowed from Latin māchinārī (“scheme, plot”), a verb based on Latin māchina (“device, scheme”), an early borrowing from Ancient Greek. Morphological doublet of macinare, an inherited form.

Verb

macchinàre (first-person singular present màcchino, first-person singular past historic macchinài, past participle macchinàto, auxiliary avére)

1. to plot, to contrive, to machinate
2. (poetic, rare) to machine

Conjugation

    Conjugation of macchinàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	macchinàre
auxiliary verb		avére	gerund		macchinàndo
present participle		macchinànte	past participle		macchinàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	màcchino	màcchini	màcchina	macchiniàmo	macchinàte	màcchinano
imperfect	macchinàvo	macchinàvi	macchinàva	macchinavàmo	macchinavàte	macchinàvano
past historic	macchinài	macchinàsti	macchinò	macchinàmmo	macchinàste	macchinàrono
future	macchinerò	macchinerài	macchinerà	macchinerémo	macchineréte	macchinerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	macchinerèi	macchinerésti	macchinerèbbe, macchinerébbe	macchinerémmo	macchineréste	macchinerèbbero, macchinerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	màcchini	màcchini	màcchini	macchiniàmo	macchiniàte	màcchinino
imperfect	macchinàssi	macchinàssi	macchinàsse	macchinàssimo	macchinàste	macchinàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		màcchina	màcchini	macchiniàmo	macchinàte	màcchinino
negative imperative		nonmacchinàre	non màcchini	non macchiniàmo	non macchinàte	non màcchinino

Related terms

• macchina

Further reading

• macchinare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• macchinerà