Macau
English
Alternative forms
- Macao
Etymology
Borrowed from Portuguese Macau, corruption of southern Chinese 阿媽港/阿妈港, from 阿媽/阿妈 (aa3 maa1, “Mazu, a patron goddess of sailors”) + 港 (gong2, “bay, port”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /məˈkaʊ/
- Rhymes: -aʊ
Audio (CA) (file)
Proper noun
Macau
- A Special Administrative Region of the People's Republic of China just west of Hong Kong, previously under Portuguese control.
- 1990, Shann Davies, Macau, Passport Books, →ISBN Invalid ISBN, page 10:
- Within 20 years, Macau had become an international city and one of the richest places on earth, thanks to investment in the cargoes shipped through the port.
-
Synonyms
- Aomen (especially in the Chinese media)
Derived terms
- Macanese
Translations
a city just west of Hong Kong
|
References
- Wu, Z., and G. Jin. "The evolution of spellings of ‘Macau’: An examination of early Portuguese and Western archival materials." Macao–cultural interaction and literary representations (2014): 3-11.
- “Macau”, in Merriam-Webster Online Dictionary
Anagrams
- Cà Mau, cauma
Catalan
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /məˈkaw/
- (Valencian) IPA(key): /maˈkaw/
Proper noun
Macau m
- Macau (a city and special administrative region of China)
Derived terms
- macauenc
Portuguese
Alternative forms
- Macao (obsolete)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /maˈkaw/ [maˈkaʊ̯]
- (Portugal) IPA(key): /mɐˈkaw/
Audio (Brazil) (file) - Rhymes: -aw
- Hyphenation: Ma‧cau
Proper noun
Macau m
- Macau (a city and special administrative region of China)
Usage notes
Macau is never indicated by an article; see usage notes for Portugal.
Derived terms
- macaense
- 馬交/马交
Spanish
Alternative forms
- Macao
Pronunciation
- IPA(key): /maˈkau/ [maˈkau̯]
- Rhymes: -au
Proper noun
Macau m
- Macau (a city and special administrative region of China)
Tagalog
Alternative forms
- Macao
- Makaw
Etymology
Borrowed from Portuguese Macau, from Cantonese 阿媽港 (aa³ maa⁵ gong², “Mazu Harbor”).
Pronunciation
- Hyphenation: Ma‧cau
- IPA(key): /maˈkaw/, [mɐˈxaʊ̯]
Proper noun
Macau
- Macau (a city and special administrative region of China)
- Used to call several things that are Chinese
Derived terms
- lumpiyang makaw
- lutong makaw
References
- “Macau”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018