amuralhar
Portuguese
Etymology
From a- + muralha + -ar. Compare Spanish amurallar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.mu.ɾaˈʎa(ʁ)/ [a.mu.ɾaˈʎa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.mu.ɾaˈʎa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.mu.ɾaˈʎa(ʁ)/ [a.mu.ɾaˈʎa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.mu.ɾaˈʎa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.mu.ɾɐˈʎaɾ/
Verb
amuralhar (first-person singular present amuralho, first-person singular preterite amuralhei, past participle amuralhado)
- to wall (enclose by surrounding with walls)
- Synonyms: amurar, murar
Conjugation
Conjugation of amuralhar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | amuralhar | |||||
Personal | amuralhar | amuralhares | amuralhar | amuralharmos | amuralhardes | amuralharem |
Gerund | ||||||
amuralhando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | amuralhado | amuralhados | ||||
Feminine | amuralhada | amuralhadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | amuralho | amuralhas | amuralha | amuralhamos | amuralhais | amuralham |
Imperfect | amuralhava | amuralhavas | amuralhava | amuralhávamos | amuralháveis | amuralhavam |
Preterite | amuralhei | amuralhaste | amuralhou | amuralhamos1, amuralhámos2 | amuralhastes | amuralharam |
Pluperfect | amuralhara | amuralharas | amuralhara | amuralháramos | amuralháreis | amuralharam |
Future | amuralharei | amuralharás | amuralhará | amuralharemos | amuralhareis | amuralharão |
Conditional | ||||||
amuralharia | amuralharias | amuralharia | amuralharíamos | amuralharíeis | amuralhariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | amuralhe | amuralhes | amuralhe | amuralhemos | amuralheis | amuralhem |
Imperfect | amuralhasse | amuralhasses | amuralhasse | amuralhássemos | amuralhásseis | amuralhassem |
Future | amuralhar | amuralhares | amuralhar | amuralharmos | amuralhardes | amuralharem |
Imperative | ||||||
Affirmative | amuralha | amuralhe | amuralhemos | amuralhai | amuralhem | |
Negative (não) | não amuralhes | não amuralhe | não amuralhemos | não amuralheis | não amuralhem |
1Brazil.
2Portugal.