lằng

Vietnamese

Etymology

From Proto-Vietic *-laŋ (“bluebottle fly”); non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 蠅 (SV: dăng). Cognate with Chut [Rục] məlaŋ¹.

This is an example of a Sinitic loanword borrowed at the stage when the shift *m-r- > *m-l- already happened. Compare lẽ (“reason”) < Middle Vietnamese mlẽ, from Chinese 理 (phonetic 里 (OC *m(ə).rəʔ)).

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [laŋ˨˩]
(Huế) IPA^(key): [laŋ˦˩]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [laŋ˨˩]

Noun

lằng

Lucilia sericata, common green bottle fly
Synonyms: ruồi lằng, lằng xanh, nhặng xanh

单词	lằng
释义	lằng Vietnamese Etymology From Proto-Vietic -laŋ (“bluebottle fly”); non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 蠅 (SV: dăng). Cognate with Chut [Rục] məlaŋ¹. This is an example of a Sinitic loanword borrowed at the stage when the shift m-r- > m-l- already happened. Compare lẽ (“reason”) < Middle Vietnamese mlẽ, from Chinese 理 (phonetic 里 (OC m(ə).rəʔ)). Pronunciation (Hà Nội) IPA^(key): [laŋ˨˩] (Huế) IPA^(key): [laŋ˦˩] (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [laŋ˨˩] Noun lằng Lucilia sericata, common green bottle fly Synonyms: ruồi lằng, lằng xanh, nhặng xanh
随便看	perficiatur perficiebam perficiebamini perficiebamur perficiebamus perficiebant perficiebantur perficiebar perficiebare perficiebaris perficiebas perficiebat perficiebatis perficiebatur perficiemini perficiemur perficiemus perficienda perficiendae perficiendam perficiendarum perficiendas perficiende perficiendi perficiendis