ląc
See also: Appendix:Variations of "lac"
Polish
Alternative forms
- lęgnąć
Pronunciation
- IPA(key): /lɔnt͡s/
Audio (file) - Rhymes: -ɔnt͡s
- Syllabification: ląc
Verb
ląc impf
- (reflexive) to hatch (to emerge from an egg)
- Synonym: wykluwać się
- (reflexive) to arise, to come about, to develop
- Synonyms: powstawać, rodzić się, tworzyć się
Conjugation
Conjugation of ląc impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | ląc | |||||
| present tense | 1st | lęgnę | lęgniemy | |||
| 2nd | lęgniesz | lęgniecie | ||||
| 3rd | lęgnie | lęgną | ||||
| impersonal | lęgnie się | |||||
| past tense | 1st | lągłem | lęgłam | lęgliśmy | lęgłyśmy | |
| 2nd | lągłeś | lęgłaś | lęgliście | lęgłyście | ||
| 3rd | lągł | lęgła | lęgło | lęgli | lęgły | |
| impersonal | lęgnięto | |||||
| future tense | 1st | będę lągł, będę ląc | będę lęgła, będę ląc | będziemy lęgli, będziemy ląc | będziemy lęgły, będziemy ląc | |
| 2nd | będziesz lągł, będziesz ląc | będziesz lęgła, będziesz ląc | będziecie lęgli, będziecie ląc | będziecie lęgły, będziecie ląc | ||
| 3rd | będzie lągł, będzie ląc | będzie lęgła, będzie ląc | będzie lęgło, będzie ląc | będą lęgli, będą ląc | będą lęgły, będą ląc | |
| impersonal | będzie ląc się | |||||
| conditional | 1st | lągłbym | lęgłabym | lęglibyśmy | lęgłybyśmy | |
| 2nd | lągłbyś | lęgłabyś | lęglibyście | lęgłybyście | ||
| 3rd | lągłby | lęgłaby | lęgłoby | lęgliby | lęgłyby | |
| impersonal | lęgnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech lęgnę | lęgnijmy | |||
| 2nd | lęgnij | lęgnijcie | ||||
| 3rd | niech lęgnie | niech lęgną | ||||
| active adjectival participle | lęgnący | lęgnąca | lęgnące | lęgnący | lęgnące | |
| contemporary adverbial participle | lęgnąc | |||||
| verbal noun | lęgnięcie | |||||
or
Conjugation of ląc impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | ląc | |||||
| present tense | 1st | lęgę | lężemy | |||
| 2nd | lężesz | lężecie | ||||
| 3rd | lęże | lęgą | ||||
| impersonal | lęże się | |||||
| past tense | 1st | lągłem | lęgłam | lęgliśmy | lęgłyśmy | |
| 2nd | lągłeś | lęgłaś | lęgliście | lęgłyście | ||
| 3rd | lągł | lęgła | lęgło | lęgli | lęgły | |
| impersonal | lężono | |||||
| future tense | 1st | będę lągł, będę ląc | będę lęgła, będę ląc | będziemy lęgli, będziemy ląc | będziemy lęgły, będziemy ląc | |
| 2nd | będziesz lągł, będziesz ląc | będziesz lęgła, będziesz ląc | będziecie lęgli, będziecie ląc | będziecie lęgły, będziecie ląc | ||
| 3rd | będzie lągł, będzie ląc | będzie lęgła, będzie ląc | będzie lęgło, będzie ląc | będą lęgli, będą ląc | będą lęgły, będą ląc | |
| impersonal | będzie ląc się | |||||
| conditional | 1st | lągłbym | lęgłabym | lęglibyśmy | lęgłybyśmy | |
| 2nd | lągłbyś | lęgłabyś | lęglibyście | lęgłybyście | ||
| 3rd | lągłby | lęgłaby | lęgłoby | lęgliby | lęgłyby | |
| impersonal | lężono by | |||||
| imperative | 1st | niech lęgę | lążmy | |||
| 2nd | ląż | lążcie | ||||
| 3rd | niech lęże | niech lęgą | ||||
| active adjectival participle | lęgący | lęgąca | lęgące | lęgący | lęgące | |
| contemporary adverbial participle | lęgąc | |||||
| verbal noun | lęgnięcie | |||||
Derived terms
verbs
- wyląc
- wylęgać
- wylęgnąć
Related terms
adjective
- lęgowy
nouns
- ląg
- lęg
- lęgowisko
Further reading
- ląc in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ląc in Polish dictionaries at PWN