lükäita
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *lük'äit'äk, from Proto-Uralic *lükkä-. Cognates include Estonian lükata (“push”), Finnish lykätä, Ingrian lükätä (“to push”), Karelian lykätä (“to throw, push, let”), Livonian lükkǝ (“to push”), Ludian lükäittä (“to throw, push”), Votic lükätä (“to push, thread”).
Verb
lükäita
- to throw
Inflection
| Inflection of lükäita (inflection type 9/kogota) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | lükäita | ||
| present indic. | lükäidab | ||
| past indic. | lükäizi | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | lükäidan | lükäizin | — |
| 2nd singular | lükäidad | lükäizid | lükäida |
| 3rd singular | lükäidab | lükäizi | lükäikaha |
| 1st plural | lükäidam | lükäizim | lükäikam |
| 2nd plural | lükäidat | lükäizit | lükäikat |
| 3rd plural | lükäitas lükäidaba | lükäiziba | lükäikaha |
| sing. conneg.1 | lükäida | lükäidand | lükäida |
| plur. conneg. | lükäikoi | lükäinugoi | lükäikoi |
| present conditional | past conditional | potential | |
| 1st singular | lükäidaižin | lükäinuižin | lükäidanen |
| 2nd singular | lükäidaižid | lükäinuižid | lükäidaned |
| 3rd singular | lükäidaiži | lükäinuiži | lükäidaneb |
| 1st plural | lükäidaižim | lükäinuižim | lükäidanem |
| 2nd plural | lükäidaižit | lükäinuižit | lükäidanet |
| 3rd plural | lükäidaižiba | lükäinuižiba | lükäidaneba |
| connegative | lükäidaiži | lükäinuiži | lükäidane |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | lükäita | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | lükäites | inessive | lükäidamas |
| instructive | lükäiten | illative | lükäidamaha |
| participles | elative | lükäidamaspäi | |
| present active | lükäidai | adessive | lükäidamal |
| past active | lükäinu | abessive | lükäidamat |
| past passive | lükäitud | ||
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “кидать, метать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika