lóg az eső lába

Hungarian

From lóg (“to hang”) +‎ az (“the”) +‎ eső (“rain”) +‎ láb (“leg”) +‎ -a (possessive suffix), literally “the rain's leg is hanging”.

lóg az eső lába

(idiomatic) to be raining soon
- 2005, Péter Nádas, Párhuzamos történetek [Parallel Stories], volume I: A néma tartomány, 3rd edition, Pécs: Jelenkor Kiadó, published 2012, →ISBN, page 91:
  Lógott az eső lába azon a hideg, kora tavaszi reggelen, de nem esett, napok óta nem esett, mindvégig így maradt.
  (please add an English translation of this quote)

单词	lóg az eső lába
释义	lóg az eső lába Hungarian Alternative forms lóg az eső Etymology From lóg (“to hang”) +‎ az (“the”) +‎ eső (“rain”) +‎ láb (“leg”) +‎ -a (possessive suffix), literally “the rain's leg is hanging”. Pronunciation IPA^(key): [ˈloːɡ ɒz ˈɛʃøː ˈlaːbɒ] Verb lóg az eső lába (idiomatic) to be raining soon 2005, Péter Nádas, Párhuzamos történetek [Parallel Stories], volume I: A néma tartomány, 3rd edition, Pécs: Jelenkor Kiadó, published 2012, →ISBN, page 91: Lógott az eső lába azon a hideg, kora tavaszi reggelen, de nem esett, napok óta nem esett, mindvégig így maradt. (please add an English translation of this quote) Conjugation For the verb, see lóg. The rest of the idiom remains unchanged.
随便看	suffocavistis suffocavit suffocem suffocemini suffocemur suffocemus suffocent suffocentur suffocer suffocere suffoceris suffoces suffocet suffocetis suffocetur suffoco suffocor suffocquer suffocâtion suffode suffoderam suffoderamus suffoderant suffoderas suffoderat