请输入您要查询的单词:

 

单词 lóeg
释义

lóeg

Old Irish

Etymology

From Proto-Celtic *lāɸigos (calf) (compare Welsh llo, Cornish leugh), diminutive from Proto-Indo-European *leh₂p- (cattle) (compare Latvian lùops ‘cattle’, Albanian lopë ‘cow’).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /l͈oːi̯ɣ/

Noun

lóeg m (genitive loíg, nominative plural loíg)

  1. calf
  2. (figuratively) favourite, darling

Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Synonyms

  • báethán
  • bóbán
  • fíthal
  • gamuin

Descendants

  • Irish: lao
  • Manx: lheiy
  • Scottish Gaelic: laogh

Mutation

Old Irish mutation
RadicalLenitionNasalization
lóeg
also llóeg after a proclitic
lóeg
pronounced with /l(ʲ)-/
lóeg
also llóeg after a proclitic
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

References

Notes
  1. Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden: Brill, 2009), p. 231.
Bibliography
  • lóeg” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 12:31:09