lénia
Hungarian
Etymology
From Latin līnea (“line”), from līneus (“flaxen”), from līnum (“flax”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈleːnijɒ]
- Hyphenation: lé‧nia
- Rhymes: -jɒ
Noun
lénia (plural léniák)
- (archaic) ruler (rigid, flat, rectangular measuring or drawing device)
- 1916, Frigyes Karinthy, “Elkéstem”, in Tanár úr kérem:
- Szerdai nap lévén, én istenem, a mennyiségtan után két óra mértani rajz. Hiányzik a szépiám, a görbe léniám is hiányzik, amit pedig ma összeírnak.
- Today being Wednesday—oh my God—arithmetic is followed by a double class of geometrical drawing. My sepia is missing, my curve ruler is also missing, and it will be checked today.
- Synonym: vonalzó
-
- (typography) rule (thin printed line that separates parts of the page such as one between columns or under the header)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lénia | léniák |
| accusative | léniát | léniákat |
| dative | léniának | léniáknak |
| instrumental | léniával | léniákkal |
| causal-final | léniáért | léniákért |
| translative | léniává | léniákká |
| terminative | léniáig | léniákig |
| essive-formal | léniaként | léniákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | léniában | léniákban |
| superessive | lénián | léniákon |
| adessive | léniánál | léniáknál |
| illative | léniába | léniákba |
| sublative | léniára | léniákra |
| allative | léniához | léniákhoz |
| elative | léniából | léniákból |
| delative | léniáról | léniákról |
| ablative | léniától | léniáktól |
| non-attributive possessive - singular | léniáé | léniáké |
| non-attributive possessive - plural | léniáéi | léniákéi |
| Possessive forms of lénia | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | léniám | léniáim |
| 2nd person sing. | léniád | léniáid |
| 3rd person sing. | léniája | léniái |
| 1st person plural | léniánk | léniáink |
| 2nd person plural | léniátok | léniáitok |
| 3rd person plural | léniájuk | léniáik |
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- lénia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN