låta

låta

See also: lata, laata, Lata, láta, latâ, latā, and łata

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• låte

Etymology

From Old Norse láta.

Pronunciation

• IPA^(key): /²loːtɑ/

Verb

låta (present tense læt, past tense lét, past participle låte, present participle låtande, imperative låt)

1. to sound (make sound)

   Det pianoet læt fælt.

   That piano sounds awful.

References

• “låta” in The Nynorsk Dictionary.

---

Swedish

Etymology

From Old Swedish lāta, from Old Norse láta, from Proto-Germanic *lētaną, from Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let (go), be tired”).

Pronunciation

• audio

  (file)

• IPA^(key): /loːta/

Verb

låta

1. to make sound

   Det pianot låter förfärligt!

   That piano sounds awful!

   Det låter som om det behöver stämmas.

   It sounds like it needs tuning.

2. to sound; to seem; to appear

   Det låter som en bra idé!

   That sounds like a good idea!

   Hon lät inte glad.

   She didn't sound happy.

3. to allow; to let

   Låter du honom se på tv så här sent?

   Do you let him watch TV this late?

   Låt den rätte komma in.

   Let the right one in.

Conjugation

Conjugation of låta (class 7 strong)

	Active	Passive
Infinitive	låta	låtas
Present tense	låter	låts , låtes
Past tense	lät	läts
Supine	låtit	låtits
Imperative	låt	—
Present participle	låtande
Past participle	—

Related terms

• avlåta
• belåten
• förlåta
• inlåta
• låt
• låta bli
• låta vatten
• nedlåta
• överlåta
• tillåta
• upplåta
• utlåta

See also

• vidlåda