请输入您要查询的单词:

 

单词 làm ơn
释义

làm ơn

Vietnamese

Etymology

làm (“to do”) + ơn (, “favour; grace”).

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [laːm˨˩ ʔəːn˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [laːm˦˩ ʔəːŋ˧˧]
  • (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [laːm˨˩ ʔəːŋ˧˧]

Verb

làm ơn

  1. to do (someone else) a favour; to do a good turn

Usage notes

  • Làm ơn is a common (and usually awkward) translation of English please. However, the English please is usually expressed by the use of xin, vui lòng or clause-final particles (nhé, nha, đi) in Vietnamese, even in formal context. Làm ơn is most of the time sentence-initial and only used when the speaker begging the listener urgently.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 21:18:44