请输入您要查询的单词:

 

单词 lyhyt
释义

lyhyt

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *lühüt.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlyhyt/, [ˈlyɦyt̪]
  • Rhymes: -yhyt
  • Syllabification(key): ly‧hyt

Adjective

lyhyt (comparative lyhyempi or lyhempi, superlative lyhyin or lyhin)

  1. short
    Antonym: pitkä

Declension

Inflection of lyhyt (Kotus type 43/ohut, no gradation)
nominativelyhytlyhyet
genitivelyhyenlyhyiden
lyhyitten
partitivelyhyttälyhyitä
illativelyhyeenlyhyisiin
lyhyihin
singularplural
nominativelyhytlyhyet
accusativenom.lyhytlyhyet
gen.lyhyen
genitivelyhyenlyhyiden
lyhyitten
partitivelyhyttälyhyitä
inessivelyhyessälyhyissä
elativelyhyestälyhyistä
illativelyhyeenlyhyisiin
lyhyihin
adessivelyhyellälyhyillä
ablativelyhyeltälyhyiltä
allativelyhyellelyhyille
essivelyhyenälyhyinä
translativelyhyeksilyhyiksi
instructivelyhyin
abessivelyhyettälyhyittä
comitativelyhyine
Possessive forms of lyhyt (type ohut)
Rare. Only used with substantive adjectives.
possessorsingularplural
1st personlyhyenilyhyemme
2nd personlyhyesilyhyenne
3rd personlyhyensä

Derived terms

  • lyhentyä
  • lyhentää
  • lyhetä
  • lyhkäinen
  • lyhyeen
  • lyhyelle
  • lyhyellä
  • lyhyelti
  • lyhyesti
  • lyhykäinen
  • lyhyys

Compounds

  • lyhyenläntä
  • lyhytaaltoinen
  • lyhytaikainen
  • lyhytelokuva
  • lyhytfilmi
  • lyhythihainen
  • lyhythiuksinen
  • lyhythäntäkenguru
  • lyhytikäinen
  • lyhytjalkainen
  • lyhytjännitteinen
  • lyhytjänteinen
  • lyhytkarvainen
  • lyhytkasvuinen
  • lyhytkestoinen
  • lyhytkiertoviljely
  • lyhytkirurgia
  • lyhytnumero
  • lyhytnäköinen
  • lyhytohjelma
  • lyhytproosa
  • lyhytraajainen
  • lyhytromaani
  • lyhytsanainen
  • lyhytsiipinen
  • lyhytsulku
  • lyhytsyöttöpeli
  • lyhyttavara
  • lyhytterapia
  • lyhyttukkainen
  • lyhytvaikutteinen
  • lyhytvalintakoodi
  • lyhytvartinen
  • ultralyhyt

Anagrams

  • hylyt, lyhty

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *lühüt. Cognates include Finnish lyhyt and Estonian lühida.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlyhyt/, [ˈlʲyhyd]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈlyhyt/, [ˈlyhyd̥]
  • Rhymes: -yhyt
  • Hyphenation: ly‧hyt

Adjective

lyhyt (comparative lyhhyemp or lyhheemp or lyhemp)

  1. short (of length)
  2. short (of duration)
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:
      Iƶoran keelees vokaloil ono kaks pittuussteeppeniä: lyhyt ja pitkä.
      The Ingrian language's vowels have two grades of length: short and long.
    • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:
      Päivät kaikkinee jääti lyhheeks.
      The days completely froze short.

Declension

Declined like type 7/kevät, but has an optional irregular shortening -ye- > -e(e)-.

Declension of lyhyt (irregular, no gradation, gemination)
singularplural
nominativelyhytlyhhyet, lyhheet
genitivelyhhyen, lyhheenlyhhyein, lyhhein
partitivelyhyttälyhhyeitä, lyhheitä
illativelyhhyesse, lyhheesselyhhyeisse, lyhheisse
inessivelyhhyees, lyhheeslyhhyeis, lyhheis
elativelyhhyest, lyhheestlyhhyeist, lyhheist
allativelyhhyelle, lyhheellelyhhyeille, lyhheille
adessivelyhhyeel, lyhheellyhhyeil, lyhheil
ablativelyhhyelt, lyhheeltlyhhyeilt, lyhheilt
translativelyhhyeks, lyhheekslyhhyeiks, lyhheiks
essivelyhhyennä, lyhheennä, lyhhyeen, lyhheenlyhhyeinnä, lyhheinnä, lyhhyein, lyhhein
exessive1)lyhhyent, lyhheentlyhhyeint, lyhheint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Antonyms

  • pitkä

Derived terms

  • lyhhyys

References

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 57
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 282
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, page 73

Karelian

Etymology

From Proto-Finnic *lühüt.

Adjective

lyhyt

  1. short
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 5:16:20