请输入您要查询的单词:

 

单词 luceo
释义

luceo

Latin

Etymology

From Proto-Italic *loukēō, from Proto-Indo-European *lewkéh₁yeti, from *lewk- (to shine) (whence lūx).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈluː.ke.oː/, [ˈɫ̪uːkeoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈlu.t͡ʃe.o/, [ˈluːt͡ʃeo]

Verb

lūceō (present infinitive lūcēre, perfect active lūxī); second conjugation, no passive, no supine stem

  1. I shine
    Requiem aeternam dona eis, et lux perpetua luceat eis.
    Give them eternal rest, and let perpetual light shine upon them.
  2. (of the day) I dawn, become light
  3. I show through; I become visible
  4. I am conspicuous, apparent, evident

Conjugation

   Conjugation of lūceō (second conjugation, no supine stem, active only)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentlūceōlūcēslūcetlūcēmuslūcētislūcent
imperfectlūcēbamlūcēbāslūcēbatlūcēbāmuslūcēbātislūcēbant
futurelūcēbōlūcēbislūcēbitlūcēbimuslūcēbitislūcēbunt
perfectlūxīlūxistīlūxitlūximuslūxistislūxērunt,
lūxēre
pluperfectlūxeramlūxerāslūxeratlūxerāmuslūxerātislūxerant
future perfectlūxerōlūxerislūxeritlūxerimuslūxeritislūxerint
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentlūceamlūceāslūceatlūceāmuslūceātislūceant
imperfectlūcēremlūcērēslūcēretlūcērēmuslūcērētislūcērent
perfectlūxerimlūxerīslūxeritlūxerīmuslūxerītislūxerint
pluperfectlūxissemlūxissēslūxissetlūxissēmuslūxissētislūxissent
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentlūcēlūcēte
futurelūcētōlūcētōlūcētōtelūcentō
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitiveslūcērelūxisse
participleslūcēns
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
lūcendīlūcendōlūcendumlūcendō

Derived terms

  • lūx

Descendants

  • Aromanian: lutsescu, lutsiri
  • Asturian: llucir
  • Friulian: lusî
  • Galician: lucir, lucente
  • Italian: lucere
  • Ligurian: luxî
  • Old French: luisir
    • French: luire
    • Norman: lîser
  • Old Occitan: luzir
    • Catalan: lluir
    • Occitan: lusir
  • Piedmontese: luse
  • Portuguese: luzir
  • Romanian: luci, lucire
  • Romansch: glischar, glüschir
  • Sardinian: luchere, lughere, luxiri, luxi
  • Spanish: lucir

References

  • luceo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • luceo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • luceo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • when it was day: ubi illuxit, luxit, diluxit
    • it is daylight: lucet
    • (ambiguous) at daybreak: prima luce
    • (ambiguous) in full daylight: luce (luci)
    • (ambiguous) to enjoy the privilege of living; to be alive: vita or hac luce frui
    • (ambiguous) to shun publicity: forensi luce carere
    • (ambiguous) this is as clear as daylight: hoc est luce (sole ipso) clarius
    随便看

     

    国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

     

    Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
    京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 0:30:15