lpět
Czech
Alternative forms
- lpít
Etymology
From Old Czech lpieti, from Proto-Slavic *lьpěti.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlpjɛt]
- Hyphenation: lpět
Verb
lpět impf
- to be attached, to cling, to cleave
- Vlasy mu lpějí, jsouce zmáčeny potem na skráních.
- (please add an English translation of this usage example)
- V hrdle mu vyschlo, jazyk lpěl na patře.
- (please add an English translation of this usage example)
- to make a point, to require, to stick
- Lpěl na svých zásadách.
- He stuck to his principles.
Conjugation
Conjugation
| Present forms | indicative | imperative | ||
| singular | plural | singular | plural | |
| 1st person | lpím | lpíme | — | lpějme, lpěme |
| 2nd person | lpíš | lpíte | lpěj, lpi | lpějte, lpěte |
| 3rd person | lpí | lpějí, lpí | — | — |
| The future tense: a combination of a future form of být + infinitive lpět. |
| Participles | Past participles | Passive participles | ||
| singular | plural | singular | plural | |
| masculine animate | lpěl | lpěli | lpěn | lpěni |
| masculine inanimate | lpěly | lpěny | ||
| feminine | lpěla | lpěna | ||
| neuter | lpělo | lpěla | lpěno | lpěna |
| Transgressives | present | past |
| masculine singular | lpěje, lpě | — |
| feminine + neuter singular | lpějíc, lpíc | — |
| plural | lpějíce, lpíce | — |
Further reading
- lpěti in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- lpěti in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989