lintsata
Finnish
Etymology
From lintsi (“street”), from linja; "to loaf around the streets".[1]
Pronunciation
- Hyphenation: lint‧sa‧ta
- Rhymes: -ɑtɑ
- IPA(key): /ˈlintsɑtɑ(ʔ)/
Verb
lintsata
- (slang) to skip, cut, bunk, skive, ditch class; to slough (to play truant, be absent from class without permission)
- (slang) to avoid, shirk one's duties
Conjugation
| Inflection of lintsata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lintsaan | en lintsaa | 1st sing. | olen lintsannut | en ole lintsannut | |
| 2nd sing. | lintsaat | et lintsaa | 2nd sing. | olet lintsannut | et ole lintsannut | |
| 3rd sing. | lintsaa | ei lintsaa | 3rd sing. | on lintsannut | ei ole lintsannut | |
| 1st plur. | lintsaamme | emme lintsaa | 1st plur. | olemme lintsanneet | emme ole lintsanneet | |
| 2nd plur. | lintsaatte | ette lintsaa | 2nd plur. | olette lintsanneet | ette ole lintsanneet | |
| 3rd plur. | lintsaavat | eivät lintsaa | 3rd plur. | ovat lintsanneet | eivät ole lintsanneet | |
| passive | lintsataan | ei lintsata | passive | on lintsattu | ei ole lintsattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lintsasin | en lintsannut | 1st sing. | olin lintsannut | en ollut lintsannut | |
| 2nd sing. | lintsasit | et lintsannut | 2nd sing. | olit lintsannut | et ollut lintsannut | |
| 3rd sing. | lintsasi | ei lintsannut | 3rd sing. | oli lintsannut | ei ollut lintsannut | |
| 1st plur. | lintsasimme | emme lintsanneet | 1st plur. | olimme lintsanneet | emme olleet lintsanneet | |
| 2nd plur. | lintsasitte | ette lintsanneet | 2nd plur. | olitte lintsanneet | ette olleet lintsanneet | |
| 3rd plur. | lintsasivat | eivät lintsanneet | 3rd plur. | olivat lintsanneet | eivät olleet lintsanneet | |
| passive | lintsattiin | ei lintsattu | passive | oli lintsattu | ei ollut lintsattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lintsaisin | en lintsaisi | 1st sing. | olisin lintsannut | en olisi lintsannut | |
| 2nd sing. | lintsaisit | et lintsaisi | 2nd sing. | olisit lintsannut | et olisi lintsannut | |
| 3rd sing. | lintsaisi | ei lintsaisi | 3rd sing. | olisi lintsannut | ei olisi lintsannut | |
| 1st plur. | lintsaisimme | emme lintsaisi | 1st plur. | olisimme lintsanneet | emme olisi lintsanneet | |
| 2nd plur. | lintsaisitte | ette lintsaisi | 2nd plur. | olisitte lintsanneet | ette olisi lintsanneet | |
| 3rd plur. | lintsaisivat | eivät lintsaisi | 3rd plur. | olisivat lintsanneet | eivät olisi lintsanneet | |
| passive | lintsattaisiin | ei lintsattaisi | passive | olisi lintsattu | ei olisi lintsattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | lintsaa | älä lintsaa | 2nd sing. | ole lintsannut | älä ole lintsannut | |
| 3rd sing. | lintsatkoon | älköön lintsatko | 3rd sing. | olkoon lintsannut | älköön olko lintsannut | |
| 1st plur. | lintsatkaamme | älkäämme lintsatko | 1st plur. | olkaamme lintsanneet | älkäämme olko lintsanneet | |
| 2nd plur. | lintsatkaa | älkää lintsatko | 2nd plur. | olkaa lintsanneet | älkää olko lintsanneet | |
| 3rd plur. | lintsatkoot | älkööt lintsatko | 3rd plur. | olkoot lintsanneet | älkööt olko lintsanneet | |
| passive | lintsattakoon | älköön lintsattako | passive | olkoon lintsattu | älköön olko lintsattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lintsannen | en lintsanne | 1st sing. | lienen lintsannut | en liene lintsannut | |
| 2nd sing. | lintsannet | et lintsanne | 2nd sing. | lienet lintsannut | et liene lintsannut | |
| 3rd sing. | lintsannee | ei lintsanne | 3rd sing. | lienee lintsannut | ei liene lintsannut | |
| 1st plur. | lintsannemme | emme lintsanne | 1st plur. | lienemme lintsanneet | emme liene lintsanneet | |
| 2nd plur. | lintsannette | ette lintsanne | 2nd plur. | lienette lintsanneet | ette liene lintsanneet | |
| 3rd plur. | lintsannevat | eivät lintsanne | 3rd plur. | lienevät lintsanneet | eivät liene lintsanneet | |
| passive | lintsattaneen | ei lintsattane | passive | lienee lintsattu | ei liene lintsattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | lintsata | present | lintsaava | lintsattava | ||
| long 1st2 | lintsatakseen | past | lintsannut | lintsattu | ||
| 2nd | inessive1 | lintsatessa | lintsattaessa | agent1, 3 | lintsaama | |
| instructive | lintsaten | — | negative | lintsaamaton | ||
| 3rd | inessive | lintsaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | lintsaamasta | — | ||||
| illative | lintsaamaan | — | ||||
| adessive | lintsaamalla | — | ||||
| abessive | lintsaamatta | — | ||||
| instructive | lintsaaman | lintsattaman | ||||
| 4th | nominative | lintsaaminen | ||||
| partitive | lintsaamista | |||||
| 5th2 | lintsaamaisillaan | |||||
Synonyms
- lusmuroida
- pinnata
Derived terms
- lintsari
- lintsaus
References
- Paunonen, Heikki 2003. Slangiproffan sarja: sanojen synty. www.slangi.net
Anagrams
- altistan