levata
See also: levätä
Esperanto
Adjective
levata (accusative singular levatan, plural levataj, accusative plural levatajn)
- singular present passive participle of levi
Finnish
Etymology
Clipping of levitä + -ata
Pronunciation
- IPA(key): /ˈleʋɑtɑˣ/, [ˈle̞ʋɑt̪ɑ(ʔ)]
- Rhymes: -eʋɑtɑ
- Syllabification(key): le‧va‧ta
Verb
levata
- (intransitive, slang) to fall, trip
- (intransitive, slang, of a car or other machine) to break down
Conjugation
| Inflection of levata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | levaan | en levaa | 1st sing. | olen levannut | en ole levannut | |
| 2nd sing. | levaat | et levaa | 2nd sing. | olet levannut | et ole levannut | |
| 3rd sing. | levaa | ei levaa | 3rd sing. | on levannut | ei ole levannut | |
| 1st plur. | levaamme | emme levaa | 1st plur. | olemme levanneet | emme ole levanneet | |
| 2nd plur. | levaatte | ette levaa | 2nd plur. | olette levanneet | ette ole levanneet | |
| 3rd plur. | levaavat | eivät levaa | 3rd plur. | ovat levanneet | eivät ole levanneet | |
| passive | levataan | ei levata | passive | on levattu | ei ole levattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | levasin | en levannut | 1st sing. | olin levannut | en ollut levannut | |
| 2nd sing. | levasit | et levannut | 2nd sing. | olit levannut | et ollut levannut | |
| 3rd sing. | levasi | ei levannut | 3rd sing. | oli levannut | ei ollut levannut | |
| 1st plur. | levasimme | emme levanneet | 1st plur. | olimme levanneet | emme olleet levanneet | |
| 2nd plur. | levasitte | ette levanneet | 2nd plur. | olitte levanneet | ette olleet levanneet | |
| 3rd plur. | levasivat | eivät levanneet | 3rd plur. | olivat levanneet | eivät olleet levanneet | |
| passive | levattiin | ei levattu | passive | oli levattu | ei ollut levattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | levaisin | en levaisi | 1st sing. | olisin levannut | en olisi levannut | |
| 2nd sing. | levaisit | et levaisi | 2nd sing. | olisit levannut | et olisi levannut | |
| 3rd sing. | levaisi | ei levaisi | 3rd sing. | olisi levannut | ei olisi levannut | |
| 1st plur. | levaisimme | emme levaisi | 1st plur. | olisimme levanneet | emme olisi levanneet | |
| 2nd plur. | levaisitte | ette levaisi | 2nd plur. | olisitte levanneet | ette olisi levanneet | |
| 3rd plur. | levaisivat | eivät levaisi | 3rd plur. | olisivat levanneet | eivät olisi levanneet | |
| passive | levattaisiin | ei levattaisi | passive | olisi levattu | ei olisi levattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | levaa | älä levaa | 2nd sing. | ole levannut | älä ole levannut | |
| 3rd sing. | levatkoon | älköön levatko | 3rd sing. | olkoon levannut | älköön olko levannut | |
| 1st plur. | levatkaamme | älkäämme levatko | 1st plur. | olkaamme levanneet | älkäämme olko levanneet | |
| 2nd plur. | levatkaa | älkää levatko | 2nd plur. | olkaa levanneet | älkää olko levanneet | |
| 3rd plur. | levatkoot | älkööt levatko | 3rd plur. | olkoot levanneet | älkööt olko levanneet | |
| passive | levattakoon | älköön levattako | passive | olkoon levattu | älköön olko levattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | levannen | en levanne | 1st sing. | lienen levannut | en liene levannut | |
| 2nd sing. | levannet | et levanne | 2nd sing. | lienet levannut | et liene levannut | |
| 3rd sing. | levannee | ei levanne | 3rd sing. | lienee levannut | ei liene levannut | |
| 1st plur. | levannemme | emme levanne | 1st plur. | lienemme levanneet | emme liene levanneet | |
| 2nd plur. | levannette | ette levanne | 2nd plur. | lienette levanneet | ette liene levanneet | |
| 3rd plur. | levannevat | eivät levanne | 3rd plur. | lienevät levanneet | eivät liene levanneet | |
| passive | levattaneen | ei levattane | passive | lienee levattu | ei liene levattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | levata | present | levaava | levattava | ||
| long 1st2 | levatakseen | past | levannut | levattu | ||
| 2nd | inessive1 | levatessa | levattaessa | agent1, 3 | levaama | |
| instructive | levaten | — | negative | levaamaton | ||
| 3rd | inessive | levaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | levaamasta | — | ||||
| illative | levaamaan | — | ||||
| adessive | levaamalla | — | ||||
| abessive | levaamatta | — | ||||
| instructive | levaaman | levattaman | ||||
| 4th | nominative | levaaminen | ||||
| partitive | levaamista | |||||
| 5th2 | levaamaisillaan | |||||
Synonyms
- (fall, trip): kaatua, pölistä
- (break down): levitä, hajota, rikkoontua, rikkoutua
Anagrams
- laveat, talvea
Italian
Noun
levata f (plural levate)
- rising (especially in the military)
- collection (postal)
Participle
levata f sg
- feminine singular of levato
Anagrams
- lavate, velata
Latin
Participle
levāta
- inflection of levātus:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/vocative neuter plural
Participle
levātā
- ablative feminine singular of levātus
References
- levata in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)