levar a cabo
Portuguese
Verb
levar a cabo (first-person singular present levo a cabo, first-person singular preterite levei a cabo, past participle levado a cabo)
- (idiomatic) to carry out (to do something)
- 2016 November 7, Luciano Alvarez, “Alterações climáticas: em Marraquexe, a hora é para concretizar Paris”, in Público:
- “Num curto espaço de tempo - e, certamente, nos próximos 15 anos - precisamos levar a cabo reduções sem precedentes nas emissões de gases com efeito de estufa e fazer esforços ímpares para construir sociedades que podem resistir a aumentar impactos climáticos”, acrescentou.
- (please add an English translation of this quote)
- Synonyms: concretizar, fazer, realizar
-
Conjugation
Conjugation of levar a cabo (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | levar a cabo | |||||
Personal | levar a cabo | levares a cabo | levar a cabo | levarmos a cabo | levardes a cabo | levarem a cabo |
Gerund | ||||||
levando a cabo | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | levado a cabo | levados a cabo | ||||
Feminine | levada a cabo | levadas a cabo | ||||
Indicative | ||||||
Present | levo a cabo | levas a cabo | leva a cabo | levamos a cabo | levais a cabo | levam a cabo |
Imperfect | levava a cabo | levavas a cabo | levava a cabo | levávamos a cabo | leváveis a cabo | levavam a cabo |
Preterite | levei a cabo | levaste a cabo | levou a cabo | levamos a cabo1, levámos a cabo2 | levastes a cabo | levaram a cabo |
Pluperfect | levara a cabo | levaras a cabo | levara a cabo | leváramos a cabo | leváreis a cabo | levaram a cabo |
Future | levarei a cabo | levarás a cabo | levará a cabo | levaremos a cabo | levareis a cabo | levarão a cabo |
Conditional | ||||||
levaria a cabo | levarias a cabo | levaria a cabo | levaríamos a cabo | levaríeis a cabo | levariam a cabo | |
Subjunctive | ||||||
Present | leve a cabo | leves a cabo | leve a cabo | levemos a cabo | leveis a cabo | levem a cabo |
Imperfect | levasse a cabo | levasses a cabo | levasse a cabo | levássemos a cabo | levásseis a cabo | levassem a cabo |
Future | levar a cabo | levares a cabo | levar a cabo | levarmos a cabo | levardes a cabo | levarem a cabo |
Imperative | ||||||
Affirmative | leva a cabo | leve a cabo | levemos a cabo | levai a cabo | levem a cabo | |
Negative (não) | não leves a cabo | não leve a cabo | não levemos a cabo | não leveis a cabo | não levem a cabo |
1Brazil.
2Portugal.