letesz

letesz

Hungarian

Etymology

le- +‎ tesz

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛtɛs]
• Hyphenation: le‧tesz
• Rhymes: -ɛs

Verb

letesz

1. (transitive) to put down, to lay down

   Letette a bőröndjét, hogy körülnézzen. ― He put his suitcase down to look around.

   Az ellenállók végül letették a fegyvert. ― The rebels have finally laid down their arms.

2. (intransitive) to give up on, to lose hope concerning someone or something (with -ról/-ről or followed by the adverb róla)

   Letettem róla, hogy találjak egy jó fodrászt. ― I have given up on finding a good hairdresser.

Conjugation

conjugation of letesz

			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	leteszek	leteszel	letesz	leteszünk	letesztek	letesznek
		Def.	leteszem	leteszed	leteszi	letesszük	leteszitek	leteszik
		2nd-p. o.	leteszlek	―
	Past	Indef.	letettem	letettél	letett	letettünk	letettetek	letettek
		Def.	letettem	letetted	letette	letettük	letettétek	letették
		2nd-p. o.	letettelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	letennék	letennél	letenne	letennénk	letennétek	letennének
		Def.	letenném	letennéd	letenné	letennénk (or letennők)	letennétek	letennék
		2nd-p. o.	letennélek	―
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	letegyek	letégy or letegyél	letegyen	letegyünk	letegyetek	letegyenek
		Def.	letegyem	letedd or letegyed	letegye	letegyük	letegyétek	letegyék
		2nd-p. o.	letegyelek	―
Infinitive	letenni		letennem	letenned	letennie	letennünk	letennetek	letenniük
Other nonfinite verb forms			Verbal noun	Present participle	Past participle	Future part.	Adverbial part.	Potential
			letevés or letétel	letevő	letett	leteendő	letéve	letehet

Further reading

• letesz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN