lenić
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lěniti sę.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɛ.ɲit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛɲit͡ɕ
- Syllabification: le‧nić
Verb
lenić impf
- (reflexive, colloquial) to piss about, to laze about, to mess around
- Synonyms: bumelować, leserować, obijać się, opieprzać się
- Synonyms: see Thesaurus:próżnować
Conjugation
Conjugation of lenić impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | lenić | |||||
present tense | 1st | lenię | lenimy | |||
2nd | lenisz | lenicie | ||||
3rd | leni | lenią | ||||
impersonal | leni się | |||||
past tense | 1st | leniłem | leniłam | leniliśmy | leniłyśmy | |
2nd | leniłeś | leniłaś | leniliście | leniłyście | ||
3rd | lenił | leniła | leniło | lenili | leniły | |
impersonal | leniono | |||||
future tense | 1st | będę lenił, będę lenić | będę leniła, będę lenić | będziemy lenili, będziemy lenić | będziemy leniły, będziemy lenić | |
2nd | będziesz lenił, będziesz lenić | będziesz leniła, będziesz lenić | będziecie lenili, będziecie lenić | będziecie leniły, będziecie lenić | ||
3rd | będzie lenił, będzie lenić | będzie leniła, będzie lenić | będzie leniło, będzie lenić | będą lenili, będą lenić | będą leniły, będą lenić | |
impersonal | będzie lenić się | |||||
conditional | 1st | leniłbym | leniłabym | lenilibyśmy | leniłybyśmy | |
2nd | leniłbyś | leniłabyś | lenilibyście | leniłybyście | ||
3rd | leniłby | leniłaby | leniłoby | leniliby | leniłyby | |
impersonal | leniono by | |||||
imperative | 1st | niech lenię | leńmy | |||
2nd | leń | leńcie | ||||
3rd | niech leni | niech lenią | ||||
active adjectival participle | leniący | leniąca | leniące | leniący | leniące | |
contemporary adverbial participle | leniąc | |||||
verbal noun | lenienie |
Related terms
adjective
- leniwy
nouns
- arcyleń
- lenistwo
- leniuch
- leniuszek
- leń
Further reading
- lenić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- lenić in Polish dictionaries at PWN