leemi
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *leemi. Cognates include Finnish liemi and Estonian leem.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈleːmi/, [ˈlʲeːm]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈleːmi/, [ˈle̝ːmi]
- Rhymes: -eːmi
- Hyphenation: lee‧mi
Noun
leemi
- soup, broth
Declension
| Declension of leemi (type 5/keeli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | leemi | leemet |
| genitive | leemen | leemiin, leemilöin |
| partitive | leentä, leent | leemiä, leemilöjä |
| illative | leemee | leemii, leemilöihe |
| inessive | leemees | leemiis, leemilöis |
| elative | leemest | leemist, leemilöist |
| allative | leemelle | leemille, leemilöille |
| adessive | leemeel | leemiil, leemilöil |
| ablative | leemelt | leemilt, leemilöilt |
| translative | leemeks | leemiks, leemilöiks |
| essive | leemennä, leemeen | leeminnä, leemilöinnä, leemiin, leemilöin |
| exessive1) | leement | leemint, leemilöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 264
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *leemi, from Proto-Uralic *läme.
Pronunciation
- (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈleːmi/, [ˈleːmi]
- Rhymes: -eːmi
- Hyphenation: lee‧mi
Noun
leemi
- (Jõgõperä) thin soup
- (Kattila) broth
Inflection
| Declension of leemi (type X/tuli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | leemi | leemed |
| genitive | leeme | leemije, leemi |
| partitive | leente | leemite, leemi |
| illative | leeme, leemese | leemije, leemise |
| inessive | leemez | leemiz |
| elative | leemesse | leemisse |
| allative | leemele | leemile |
| adessive | leemelle | leemille |
| ablative | leemelte | leemilte |
| translative | leemessi | leemissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn