leaikut
Northern Sami
Etymology
From Proto-Samic *leaškōtēk.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈlea̯jːkuːh(t)/
Verb
leaikut
- to pour
- to cast
Inflection
| Even u-stem, ik-ikk gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | leaikut | ||
| 1st sing. present | leaikkun | ||
| 1st sing. past | lēikon | ||
| infinitive | leaikut | action noun | leaikun |
| present participle | leaiku | action inessive | leaikumin leaikume |
| past participle | lēikon | action elative | leaikumis |
| agent participle | — | action comitative | leaikumiin |
| abessive | leaikkọkeahttá | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | leaikkun | lēikon | lēikon |
| 2nd singular | leaikkut | lēikot | leaikkọ |
| 3rd singular | leaiku | leaikkūi | lēikos |
| 1st dual | lēiko | leaikkūime | leaiku |
| 2nd dual | leaikubeahtti | leaikkūide | leaiku |
| 3rd dual | leaikuba | leaikkūiga | lēikoska |
| 1st plural | leaikut | leaikkūimet | lēikot leaikut |
| 2nd plural | leaikubēhtet | leaikkūidet | lēikot leaikut |
| 3rd plural | lēikot | lēiko | lēikoset |
| connegative | leaikkọ | lēikon | leaikkọ |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | |
| 1st singular | lēikkošin lēikkošedjen | lēikkolin lēikkoledjen | lēikkožan |
| 2nd singular | lēikkošit lēikkošedjet | lēikkolit lēikkoledjet | lēikkožat |
| 3rd singular | lēikkošii | lēikkolii | lēikkoža lēikkoš |
| 1st dual | lēikkošeimme | lēikkoleimme | lēikkožetne |
| 2nd dual | lēikkošeidde | lēikkoleidde | lēikkožeahppi |
| 3rd dual | lēikkošeigga | lēikkoleigga | lēikkožeaba |
| 1st plural | lēikkošeimmet | lēikkoleimmet | lēikkožit lēikkožat |
| 2nd plural | lēikkošeiddet | lēikkoleiddet | lēikkožēhpet |
| 3rd plural | lēikkoše lēikkošedje | lēikkole lēikkoledje | lēikkožit |
| connegative | lēikkoše | lēikkole | lēikkoš |
Further reading
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002–2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland