lautain
Ingrian
Etymology
From lauta (“board”) + -in. The sense for "plate" emerged from an earlier diminutive sense. Akin to Finnish lautainen and lautanen.
Pronunciation
- (Soikkola) IPA(key): /ˈlɑu̯tɑi̯n/
- Hyphenation: lau‧tain
Adjective
lautain (genitive lautaisen, partitive lautaista)
- made of planks
Noun
lautain (genitive lautaisen, partitive lautaista)
- plate
Declension
Declension of lautain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | lautain | lautaiset |
genitive | lautaisen | lautaisiin |
partitive | lautaista lautaist | lautaisia |
illative | lautaisee | lautaisii |
inessive | lautaisees | lautaisiis |
elative | lautaisest | lautaisist |
allative | lautaiselle | lautaisille |
adessive | lautaiseel | lautaisiil |
ablative | lautaiselt | lautaisilt |
translative | lautaiseks | lautaisiks |
essive | lautaisenna lautaiseen | lautaisinna lautaisiin |
exessive1) | lautaisent | lautaisint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) | ||
References
- V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 1936, page 51
- Ruben E. Nirvi, Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 1971, page 253