请输入您要查询的单词:

 

单词 laueta
释义

laueta

Finnish

Etymology

From a stem lauke- + -ta. Cognate with Ingrian lauvveta (to break apart), Estonian dialectal laugema (to thaw). The same stem is found also in laukea, from Proto-Finnic *laukeda.

Verb

laueta

  1. (intransitive) to go off (explosion, gun, trap etc.)
  2. (intransitive) to relax (tense situation)
  3. (intransitive, colloquial) to ejaculate

Conjugation

Inflection of laueta (Kotus type 74/katketa, k- gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.laukeanen laukea1st sing.olen lauennuten ole lauennut
2nd sing.laukeatet laukea2nd sing.olet lauennutet ole lauennut
3rd sing.laukeaaei laukea3rd sing.on lauennutei ole lauennut
1st plur.laukeammeemme laukea1st plur.olemme lauenneetemme ole lauenneet
2nd plur.laukeatteette laukea2nd plur.olette lauenneetette ole lauenneet
3rd plur.laukeavateivät laukea3rd plur.ovat lauenneeteivät ole lauenneet
passivelauetaanei lauetapassiveon lauettuei ole lauettu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.laukesinen lauennut1st sing.olin lauennuten ollut lauennut
2nd sing.laukesitet lauennut2nd sing.olit lauennutet ollut lauennut
3rd sing.laukesiei lauennut3rd sing.oli lauennutei ollut lauennut
1st plur.laukesimmeemme lauenneet1st plur.olimme lauenneetemme olleet lauenneet
2nd plur.laukesitteette lauenneet2nd plur.olitte lauenneetette olleet lauenneet
3rd plur.laukesivateivät lauenneet3rd plur.olivat lauenneeteivät olleet lauenneet
passivelauettiinei lauettupassiveoli lauettuei ollut lauettu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.laukeaisin
laukeisin
en laukeaisi
en laukeisi
1st sing.olisin lauennuten olisi lauennut
2nd sing.laukeaisit
laukeisit
et laukeaisi
et laukeisi
2nd sing.olisit lauennutet olisi lauennut
3rd sing.laukeaisi
laukeisi
ei laukeaisi
ei laukeisi
3rd sing.olisi lauennutei olisi lauennut
1st plur.laukeaisimme
laukeisimme
emme laukeaisi
emme laukeisi
1st plur.olisimme lauenneetemme olisi lauenneet
2nd plur.laukeaisitte
laukeisitte
ette laukeaisi
ette laukeisi
2nd plur.olisitte lauenneetette olisi lauenneet
3rd plur.laukeaisivat
laukeisivat
eivät laukeaisi
eivät laukeisi
3rd plur.olisivat lauenneeteivät olisi lauenneet
passivelauettaisiinei lauettaisipassiveolisi lauettuei olisi lauettu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.laukeaälä laukea2nd sing.ole lauennutälä ole lauennut
3rd sing.lauetkoonälköön lauetko3rd sing.olkoon lauennutälköön olko lauennut
1st plur.lauetkaammeälkäämme lauetko1st plur.olkaamme lauenneetälkäämme olko lauenneet
2nd plur.lauetkaaälkää lauetko2nd plur.olkaa lauenneetälkää olko lauenneet
3rd plur.lauetkootälkööt lauetko3rd plur.olkoot lauenneetälkööt olko lauenneet
passivelauettakoonälköön lauettakopassiveolkoon lauettuälköön olko lauettu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.lauennenen lauenne1st sing.lienen lauennuten liene lauennut
2nd sing.lauennetet lauenne2nd sing.lienet lauennutet liene lauennut
3rd sing.lauenneeei lauenne3rd sing.lienee lauennutei liene lauennut
1st plur.lauennemmeemme lauenne1st plur.lienemme lauenneetemme liene lauenneet
2nd plur.lauennetteette lauenne2nd plur.lienette lauenneetette liene lauenneet
3rd plur.lauennevateivät lauenne3rd plur.lienevät lauenneeteivät liene lauenneet
passivelauettaneenei lauettanepassivelienee lauettuei liene lauettu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stlauetapresentlaukeavalauettava
long 1st2lauetakseenpastlauennutlauettu
2ndinessive1lauetessalauettaessaagent1, 3laukeama
instructivelauetennegativelaukeamaton
3rdinessivelaukeamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elativelaukeamasta
illativelaukeamaan
adessivelaukeamalla
abessivelaukeamatta
instructivelaukeamanlauettaman
4thnominativelaukeaminen
partitivelaukeamista
5th2laukeamaisillaan

Derived terms

  • laukaista
    • laukaus
  • laukoa

Anagrams

  • etuala
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 21:59:14