lauda
See also: Lauda, laudá, laudâ, lăuda, and laudă
Estonian
Noun
lauda
- partitive singular of laud
- illative singular of laud
Noun
lauda
- genitive singular of laut
Finnish
Etymology
Italian lauda
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɑu̯dɑ/, [ˈlɑu̯dɑ]
- Rhymes: -ɑudɑ
- Syllabification(key): lau‧da
Noun
lauda
- (music) lauda (form of vernacular sacred song in Italy in the late medieval era)
Declension
Inflection of lauda (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | lauda | laudat | |
genitive | laudan | laudojen | |
partitive | laudaa | laudoja | |
illative | laudaan | laudoihin | |
singular | plural | ||
nominative | lauda | laudat | |
accusative | nom. | lauda | laudat |
gen. | laudan | ||
genitive | laudan | laudojen laudainrare | |
partitive | laudaa | laudoja | |
inessive | laudassa | laudoissa | |
elative | laudasta | laudoista | |
illative | laudaan | laudoihin | |
adessive | laudalla | laudoilla | |
ablative | laudalta | laudoilta | |
allative | laudalle | laudoille | |
essive | laudana | laudoina | |
translative | laudaksi | laudoiksi | |
instructive | — | laudoin | |
abessive | laudatta | laudoitta | |
comitative | — | laudoineen |
Possessive forms of lauda (type kala) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | laudani | laudamme |
2nd person | laudasi | laudanne |
3rd person | laudansa |
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlaw.da/
- Rhymes: -awda
- Hyphenation: làu‧da
Etymology 1
With a change of conjugation, from Latin laudem (“praise, glory”).
Noun
lauda f (plural laude)
- (obsolete) praise
- Synonyms: (archaic) laude, lode
- c. 1226, Francis of Assisi, Cantico delle creature [Canticle of the Creatures], page 1:
- Altissimu onnipotente bonsignore. tue so le laude la gloria elhonore et onne benedictione.
- Most High, all-powerful, good Lord, yours are the praises, the glory, the honor, and all blessing.
- early 14th century, Dante, “Canto XIX”, in Paradiso, lines 37–38:
- […] quel segno, che di laude
de la divina grazia era contesto- That sign, that was woven together with praises of the divine grace
- (historical) a medieval poetic work with religious themes
Related terms
- laudare
- laude
- laudistico
Further reading
- lauda in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
lauda
- inflection of laudare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Anagrams
- Adula, adula
Latin
Verb
laudā
- second-person singular present active imperative of laudō
References
- lauda in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Spanish
Verb
lauda
- inflection of laudar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative