lata sig
Swedish
Verb
lata sig (present latar sig, preterite latade sig, supine latat sig, imperative lata sig)
- to spend time in a lazy fashion or be (currently) lazy; to lounge, to "laze"
- Han latade sig på stranden ― He was relaxing on the beach
- Han latade sig på jobbet ― He was being lazy at work
- Ska du lata dig hela dagen? ― Are you just gonna be lazy all day?
- Det är skönt att lata sig ibland ― It's nice to be lazy sometimes
Conjugation
Conjugation of lata sig (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | lata sig | — | ||
Supine | latat sig | — | ||
Imperative | lata sig | — | ||
Imper. plural1 | laten sig | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | latar sig | latade sig | — | — |
Ind. plural1 | lata sig | latade sig | — | — |
Subjunctive2 | late sig | latade sig | — | — |
Participles | ||||
Present participle | — | |||
Past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |