请输入您要查询的单词:

 

单词 amitto
释义

amitto

Italian

Etymology

From Latin amictus (cloak, mantle).

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈmit.to/
  • Rhymes: -itto
  • Hyphenation: a‧mìt‧to

Noun

amitto m (plural amitti)

  1. amice

Anagrams

  • attimo, ottima

Latin

Etymology

From ab- (away) + mittō (send).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /aːˈmit.toː/, [äːˈmɪt̪ːoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /aˈmit.to/, [äˈmit̪ːo]

Verb

āmittō (present infinitive āmittere, perfect active āmīsī, supine āmissum); third conjugation

  1. I let go, let slip, let fall.
    Synonyms: omittō, obiectō
  2. I remit, pardon
    Synonyms: ignōscō, parcō, remittō, dōnō, dīmittō, perdōnō, condōnō
  3. I lose
    Synonym: perdō
    • 1st c. BC, Marcus Tullius Cicero, Epistulae ad Atticum :
      Qua re non dubito quin tibi quoque id molestum sit, cum et meo dolore moveare et ipse omni virtute officioque ornatissimum tuique et sua sponte et meo sermone amantem adfinem amicumque amiseris.
      I do not doubt therefore that you too are troubled, since you are moved by my pain and have yourself lost a kinsmen and a friend most distinguished in every virtue and service, and who loved you both of his own accord and from hearing me speak of you.

Conjugation

   Conjugation of āmittō (third conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentāmittōāmittisāmittitāmittimusāmittitisāmittunt
imperfectāmittēbamāmittēbāsāmittēbatāmittēbāmusāmittēbātisāmittēbant
futureāmittamāmittēsāmittetāmittēmusāmittētisāmittent
perfectāmīsīāmīsistīāmīsitāmīsimusāmīsistisāmīsērunt,
āmīsēre
pluperfectāmīseramāmīserāsāmīseratāmīserāmusāmīserātisāmīserant
future perfectāmīserōāmīserisāmīseritāmīserimusāmīseritisāmīserint
sigmatic future1āmissōāmissisāmissitāmissimusāmissitisāmissint
passivepresentāmittorāmitteris,
āmittere
āmittiturāmittimurāmittiminīāmittuntur
imperfectāmittēbarāmittēbāris,
āmittēbāre
āmittēbāturāmittēbāmurāmittēbāminīāmittēbantur
futureāmittarāmittēris,
āmittēre
āmittēturāmittēmurāmittēminīāmittentur
perfectāmissus + present active indicative of sum
pluperfectāmissus + imperfect active indicative of sum
future perfectāmissus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentāmittamāmittāsāmittatāmittāmusāmittātisāmittant
imperfectāmitteremāmitterēsāmitteretāmitterēmusāmitterētisāmitterent
perfectāmīserimāmīserīsāmīseritāmīserīmusāmīserītisāmīserint
pluperfectāmīsissemāmīsissēsāmīsissetāmīsissēmusāmīsissētisāmīsissent
sigmatic aorist1āmissimāmissīsāmissītāmissīmusāmissītisāmissint
passivepresentāmittarāmittāris,
āmittāre
āmittāturāmittāmurāmittāminīāmittantur
imperfectāmittererāmitterēris,
āmitterēre
āmitterēturāmitterēmurāmitterēminīāmitterentur
perfectāmissus + present active subjunctive of sum
pluperfectāmissus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentāmitteāmittite
futureāmittitōāmittitōāmittitōteāmittuntō
passivepresentāmittereāmittiminī
futureāmittitorāmittitorāmittuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesāmittereāmīsisseāmissūrum esseāmittīāmissum esseāmissum īrī
participlesāmittēnsāmissūrusāmissusāmittendus,
āmittundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
āmittendīāmittendōāmittendumāmittendōāmissumāmissū

1At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").

  • āmissiō

Descendants

  • English: amit

References

  • amitto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • amitto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • amitto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to lose no time: tempus non amittere, perdere
    • to lose one's sight: oculos, lumina amittere
    • to lose, let slip an opportunity: occasionem praetermittere, amittere (through carelessness), omittere (deliberately), dimittere (through indifference)
    • to be quite insensible of all feelings to humanity: omnem humanitatis sensum amisisse
    • to lose one's case: causam or litem amittere, perdere
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/6 9:02:24