lakkautella
Finnish
Etymology
lakkauttaa + -ella
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɑkːɑutelːɑˣ/, [ˈlɑkːɑuˌt̪e̞lːɑ(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification: lak‧ka‧u‧tel‧la
Verb
lakkautella
- (transitive) to repeatedly close down or abolish
Conjugation
| Inflection of lakkautella (Kotus type 67/tulla, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lakkauttelen | en lakkauttele | 1st sing. | olen lakkautellut | en ole lakkautellut | |
| 2nd sing. | lakkauttelet | et lakkauttele | 2nd sing. | olet lakkautellut | et ole lakkautellut | |
| 3rd sing. | lakkauttelee | ei lakkauttele | 3rd sing. | on lakkautellut | ei ole lakkautellut | |
| 1st plur. | lakkauttelemme | emme lakkauttele | 1st plur. | olemme lakkautelleet | emme ole lakkautelleet | |
| 2nd plur. | lakkauttelette | ette lakkauttele | 2nd plur. | olette lakkautelleet | ette ole lakkautelleet | |
| 3rd plur. | lakkauttelevat | eivät lakkauttele | 3rd plur. | ovat lakkautelleet | eivät ole lakkautelleet | |
| passive | lakkautellaan | ei lakkautella | passive | on lakkauteltu | ei ole lakkauteltu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lakkauttelin | en lakkautellut | 1st sing. | olin lakkautellut | en ollut lakkautellut | |
| 2nd sing. | lakkauttelit | et lakkautellut | 2nd sing. | olit lakkautellut | et ollut lakkautellut | |
| 3rd sing. | lakkautteli | ei lakkautellut | 3rd sing. | oli lakkautellut | ei ollut lakkautellut | |
| 1st plur. | lakkauttelimme | emme lakkautelleet | 1st plur. | olimme lakkautelleet | emme olleet lakkautelleet | |
| 2nd plur. | lakkauttelitte | ette lakkautelleet | 2nd plur. | olitte lakkautelleet | ette olleet lakkautelleet | |
| 3rd plur. | lakkauttelivat | eivät lakkautelleet | 3rd plur. | olivat lakkautelleet | eivät olleet lakkautelleet | |
| passive | lakkauteltiin | ei lakkauteltu | passive | oli lakkauteltu | ei ollut lakkauteltu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lakkauttelisin | en lakkauttelisi | 1st sing. | olisin lakkautellut | en olisi lakkautellut | |
| 2nd sing. | lakkauttelisit | et lakkauttelisi | 2nd sing. | olisit lakkautellut | et olisi lakkautellut | |
| 3rd sing. | lakkauttelisi | ei lakkauttelisi | 3rd sing. | olisi lakkautellut | ei olisi lakkautellut | |
| 1st plur. | lakkauttelisimme | emme lakkauttelisi | 1st plur. | olisimme lakkautelleet | emme olisi lakkautelleet | |
| 2nd plur. | lakkauttelisitte | ette lakkauttelisi | 2nd plur. | olisitte lakkautelleet | ette olisi lakkautelleet | |
| 3rd plur. | lakkauttelisivat | eivät lakkauttelisi | 3rd plur. | olisivat lakkautelleet | eivät olisi lakkautelleet | |
| passive | lakkauteltaisiin | ei lakkauteltaisi | passive | olisi lakkauteltu | ei olisi lakkauteltu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | lakkauttele | älä lakkauttele | 2nd sing. | ole lakkautellut | älä ole lakkautellut | |
| 3rd sing. | lakkautelkoon | älköön lakkautelko | 3rd sing. | olkoon lakkautellut | älköön olko lakkautellut | |
| 1st plur. | lakkautelkaamme | älkäämme lakkautelko | 1st plur. | olkaamme lakkautelleet | älkäämme olko lakkautelleet | |
| 2nd plur. | lakkautelkaa | älkää lakkautelko | 2nd plur. | olkaa lakkautelleet | älkää olko lakkautelleet | |
| 3rd plur. | lakkautelkoot | älkööt lakkautelko | 3rd plur. | olkoot lakkautelleet | älkööt olko lakkautelleet | |
| passive | lakkauteltakoon | älköön lakkauteltako | passive | olkoon lakkauteltu | älköön olko lakkauteltu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | lakkautellen | en lakkautelle | 1st sing. | lienen lakkautellut | en liene lakkautellut | |
| 2nd sing. | lakkautellet | et lakkautelle | 2nd sing. | lienet lakkautellut | et liene lakkautellut | |
| 3rd sing. | lakkautellee | ei lakkautelle | 3rd sing. | lienee lakkautellut | ei liene lakkautellut | |
| 1st plur. | lakkautellemme | emme lakkautelle | 1st plur. | lienemme lakkautelleet | emme liene lakkautelleet | |
| 2nd plur. | lakkautellette | ette lakkautelle | 2nd plur. | lienette lakkautelleet | ette liene lakkautelleet | |
| 3rd plur. | lakkautellevat | eivät lakkautelle | 3rd plur. | lienevät lakkautelleet | eivät liene lakkautelleet | |
| passive | lakkauteltaneen | ei lakkauteltane | passive | lienee lakkauteltu | ei liene lakkauteltu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | lakkautella | present | lakkautteleva | lakkauteltava | ||
| long 1st2 | lakkautellakseen | past | lakkautellut | lakkauteltu | ||
| 2nd | inessive1 | lakkautellessa | lakkauteltaessa | agent1, 3 | lakkauttelema | |
| instructive | lakkautellen | — | negative | lakkauttelematon | ||
| 3rd | inessive | lakkauttelemassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | lakkauttelemasta | — | ||||
| illative | lakkauttelemaan | — | ||||
| adessive | lakkauttelemalla | — | ||||
| abessive | lakkauttelematta | — | ||||
| instructive | lakkautteleman | lakkauteltaman | ||||
| 4th | nominative | lakkautteleminen | ||||
| partitive | lakkauttelemista | |||||
| 5th2 | lakkauttelemaisillaan | |||||