lahja
See also: Lahja
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *laiha, of Baltic origin; compare Lithuanian liesas and Latvian liess. Cognate to Finnish laiha.
Adjective
lahja (genitive lahja, partitive lahjat, comparative lahjem, superlative kõige lahjem)
- lean, thin, skinny
- lean, low-fat
- ~ liha : lean meat
- lean, poor, thin (short of some essential element)
- ~ kohv : thin coffee
- ~ maa : lean soil, poor soil
- (of a color) pale
- ~ sinine : pale blue
- (figuratively) lean
- Parem lahja rahu kui rasvane riid.
- Better a lean accord than a fat quarrel.
- Parem lahja rahu kui rasvane riid.
Declension
Inflection of lahja (ÕS type 16/pere, no gradation)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lahja | lahjad |
| accusative | lahja | lahjad |
| genitive | lahja | lahjade |
| partitive | lahjat | lahjasid |
| illative | lahja lahjasse | lahjadesse |
| inessive | lahjas | lahjades |
| elative | lahjast | lahjadest |
| allative | lahjale | lahjadele |
| adessive | lahjal | lahjadel |
| ablative | lahjalt | lahjadelt |
| translative | lahjaks | lahjadeks |
| terminative | lahjani | lahjadeni |
| essive | lahjana | lahjadena |
| abessive | lahjata | lahjadeta |
| comitative | lahjaga | lahjadega |
Synonyms
- (lean, skinny): kõhn, kondine
- (of land: lean): väheviljakas
Antonyms
- (lean, skinny): lihav, priske, rammus
- (lean, low-fat): rasvane, rammus
- (of drink: thin): kange
Finnish
(index la)
Etymology
From Proto-Finnic *lahja, from a Germanic language, compare Proto-Germanic *blahjōn (“sheet, cloth”), Icelandic blæja (“veil”). Cognates include Votic lahja (“wedding gift”).
Noun
lahja
- present, gift
- (figuratively) talent, gift
Declension
| Inflection of lahja (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | lahja | lahjat | |
| genitive | lahjan | lahjojen | |
| partitive | lahjaa | lahjoja | |
| illative | lahjaan | lahjoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | lahja | lahjat | |
| accusative | nom. | lahja | lahjat |
| gen. | lahjan | ||
| genitive | lahjan | lahjojen lahjainrare | |
| partitive | lahjaa | lahjoja | |
| inessive | lahjassa | lahjoissa | |
| elative | lahjasta | lahjoista | |
| illative | lahjaan | lahjoihin | |
| adessive | lahjalla | lahjoilla | |
| ablative | lahjalta | lahjoilta | |
| allative | lahjalle | lahjoille | |
| essive | lahjana | lahjoina | |
| translative | lahjaksi | lahjoiksi | |
| instructive | — | lahjoin | |
| abessive | lahjatta | lahjoitta | |
| comitative | — | lahjoineen | |
Derived terms
Derived terms
- armolahja
- huomenlahja
- häälahja
- joululahja
- järjenlahja
- kihlajaislahja
- kihlalahja
- kummilahja
- kumminlahja
- lahjaesine
- lahjakortti
- lahjapaketti
- lahjapakkaus
- lahjapöytä
- lahjaraha
- lahjasekki
- lahjatavara
- lahjateos
- lahjavero
- taiteilijanlahja
- uhrilahja
- unenlahja
- vastalahja
- votiivilahja
- yllätyslahja
- älynlahja
Votic
Noun
lahja (genitive lahjaa, partitive [please provide])
- wedding gift
- gift
- sacrifice
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
References
- "lahja" in Vadja keele sõnaraamat