lada
Bikol Central
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lajaq.
Pronunciation
- Hyphenation: la‧da
- IPA(key): /laˈdaʔ/
Noun
ladâ
- (Tabaco–Legazpi–Sorsogon) chili pepper
- Synonym: sili
Brunei Malay
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *lajaq or *laja. Compare Chinese 辣椒 (làjiāo).
Pronunciation
- IPA(key): /la.da/
Noun
lada
- pepper, chilli (UK) or chili (US)
- chilli sauce (UK), hot sauce (US)
Synonyms
- (pepper): cili
Derived terms
- lada itam
- lada karing
- lada padi
- lada sulah
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlada]
Noun
lada
- inflection of lado:
- genitive singular
- nominative/accusative/vocative plural
Hausa
Pronunciation
- IPA(key): /láː.dáː/
- (Standard Kano Hausa) IPA(key): [láː.dáː]
Noun
lādā m (possessed form lādan)
- wages
- reward
Indonesian
Etymology
From Malay lada, from Proto-Malayo-Polynesian *lajaq or *laja. Compare Chinese 辣椒 (làjiāo).
- Semantic loan from Minangkabau lado (“chili pepper”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlada/
- Hyphenation: la‧da
Noun
lada (first-person possessive ladaku, second-person possessive ladamu, third-person possessive ladanya)
- black pepper (Piper nigrum)
- Synonyms: merica, sahang
- (dialect, rare) chili pepper
- Synonyms: cabai, cili, lombok, rica
Derived terms
- meladai
- lada api
- lada berekor
- lada burung
- lada cili
- lada hitam
- lada kutu
- lada merah
- lada padi
- lada panjang
- lada putih
- lada sulah
Related terms
- balado
Further reading
- “lada” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Latin
Alternative forms
- lēda
- lēdon
Etymology
From Ancient Greek λῆδον (lêdon).
Noun
lāda f (genitive lādae); first declension
- A shrub in Cyprus from which a resin was obtained
Declension
First-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | lāda | lādae |
| Genitive | lādae | lādārum |
| Dative | lādae | lādīs |
| Accusative | lādam | lādās |
| Ablative | lādā | lādīs |
| Vocative | lāda | lādae |
References
- “lada”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- lada in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- lada in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Malay
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *lajaq or *laja. Compare Chinese 辣椒 (làjiāo).
- Semantic loan from Minangkabau lado (“chili pepper”) (particularly the Negeri Sembilan dialect).
Noun
lada (Jawi spelling لادا, plural lada-lada, informal 1st possessive ladaku, 2nd possessive ladamu, 3rd possessive ladanya)
- pepper
- (dialect) chili pepper
- Synonyms: cabai, cili
Derived terms
- lada api
- lada cili
- lada hitam
- lada kutu
- lada merah
- lada panjang
- lada putih
- lada sulah
See also
- cabai
- cili
Further reading
- “lada” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- ladet
- ladde (simple past)
- ladd (past participle)
Verb
lada
- inflection of lade:
- simple past
- past participle
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈla.da/
Audio (file) - Rhymes: -ada
- Syllabification: la‧da
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *lěda.
Particle
lada
- any, any old
- Synonyms: byle, bądź, popadnie, -kolwiek
- Lada moment przyjdzie i będzie dobrze. ― He'll come any moment now and it'll be alright.
- paltry
Preposition
lada
- used together with the name of a time unit, indicating that something is going to happen in the near future [+nominative]
Etymology 2
Borrowed from German Lade, from Middle High German lade, from Old High German *lada.
Noun
lada f
- counter (table or board on which money is counted and over which business is transacted; a shop tabletop)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lada | lady |
| genitive | lady | lad |
| dative | ladzie | ladom |
| accusative | ladę | lady |
| instrumental | ladą | ladami |
| locative | ladzie | ladach |
| vocative | lado | lady |
Further reading
- lada in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- lada in Polish dictionaries at PWN
Swedish
Etymology
From Old Norse hlaða f.
Pronunciation
audio (file)
Noun
lada c
- barn, an unheated building used for storage of hay and similar.
Declension
| Declension of lada | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | lada | ladan | lador | ladorna |
| Genitive | ladas | ladans | ladors | ladornas |
Derived terms
- ladugård
- ladusvala
- Ladulås
Further reading
- lada in Svensk ordbok.
Anagrams
- adla, dala
Westrobothnian
Etymology
From Old Norse hlaða, from Proto-Germanic *hlaþaną.
Verb
lada (preterite lada or låor, supine lada)
- (transitive) to shelter something from rain or rot
Related terms
- lödu f
- lädi
- ladd m