közület
Hungarian
Etymology
From köz (“gap, interval”) + -ület (nominal-forming suffix), the latter being a mistaken back-formation from words like egyesület and arculat (which actually contain -at/-et);[1] compare érzület, lelkület, and testület.[2] Its current meanings are explained by another sense of köz, “[the] public”. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ ˈkøzylɛt]
- Hyphenation: kö‧zü‧let
- Rhymes: -ɛt
Noun
közület (plural közületek)
- (archaic) area [1787][1][3][2]
- Synonym: terület
- (formal, dated) corporation of public utility or public service [from 1862]
- Synonyms: közintézmény, közüzem
- Hypernyms: intézmény, szerv, vállalat
- (formal, dated) company
- Hypernym: jogi személy (legal entity)
- Hyponyms: szervezet, egyesület, társaság
- Coordinate terms: cég, vállalat
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | közület | közületek |
| accusative | közületet | közületeket |
| dative | közületnek | közületeknek |
| instrumental | közülettel | közületekkel |
| causal-final | közületért | közületekért |
| translative | közületté | közületekké |
| terminative | közületig | közületekig |
| essive-formal | közületként | közületekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | közületben | közületekben |
| superessive | közületen | közületeken |
| adessive | közületnél | közületeknél |
| illative | közületbe | közületekbe |
| sublative | közületre | közületekre |
| allative | közülethez | közületekhez |
| elative | közületből | közületekből |
| delative | közületről | közületekről |
| ablative | közülettől | közületektől |
| non-attributive possessive - singular | közületé | közületeké |
| non-attributive possessive - plural | közületéi | közületekéi |
| Possessive forms of közület | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | közületem | közületeim |
| 2nd person sing. | közületed | közületeid |
| 3rd person sing. | közülete | közületei |
| 1st person plural | közületünk | közületeink |
| 2nd person plural | közületetek | közületeitek |
| 3rd person plural | közületük | közületeik |
Derived terms
- közületi
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
- Benkő, Loránd, ed. A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára I–IV. (“The Historical-Etymological Dictionary of the Hungarian Language”). Budapest: Akadémiai, 1967–1984. →ISBN. Vol. 1: A–Gy (1967), vol. 2: H–O (1970), vol. 3: Ö–Zs (1976), vol. 4: index (1984).
- Szily, Kálmán. A magyar nyelvújítás szótára – a kedveltebb képzők és képzésmódok jegyzékével (“A Dictionary of the Hungarian Language Reform; with an index of the preferred derivational suffixes and methods”). Budapest: Hornyánszky Viktor kiadása, 1902.
Further reading
- közület in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.