-köd
Hungarian
Etymology
Either from -k (“instantaneous suffix”) + -d (“frequentative suffix”), or from the suffix -ködik.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [kød]
Suffix
-köd
- (frequentative suffix) Added to a monosyllabic verb to form a new verb expressing repetitive action. No longer productive.
- röpül (“to fly”) → röpköd (“to fly back and forth”)
Conjugation
conjugation of -köd
| Infinitive | -ködni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | -ködött | |||||||
| Present participle | -ködő | |||||||
| Future participle | -ködendő | |||||||
| Adverbial participle | -ködve | |||||||
| Potential | -ködhet | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
| Indicative mood | Present | Indefinite | -ködök | -ködsz | -köd | -ködünk | -ködtök | -ködnek |
| Definite | -ködöm én téged/titeket -ködlek | -ködöd | -ködi | -ködjük | -köditek | -ködik | ||
| Past | Indefinite | -ködtem | -ködtél | -ködött | -ködtünk | -ködtetek | -ködtek | |
| Definite | -ködtem én téged/titeket -ködtelek | -ködted | -ködte | -ködtük | -ködtétek | -ködték | ||
| Conditional mood | Present | Indefinite | -ködnék | -ködnél | -ködne | -ködnénk | -ködnétek | -ködnének |
| Definite | -ködném én téged/titeket -ködnélek | -ködnéd | -ködné | -ködnénk | -ködnétek | -ködnék | ||
| Subjunctive mood | Present | Indefinite | -ködjek | -ködj or -ködjél | -ködjön | -ködjünk | -ködjetek | -ködjenek |
| Definite | -ködjem én téged/titeket -ködjelek | -ködd or -ködjed | -ködje | -ködjük | -ködjétek | -ködjék | ||
| Conjugated infinitive | -ködnöm | -ködnöd | -ködnie | -ködnünk | -ködnötök | -ködniük | ||
Usage notes
- (frequentative suffix) Harmonic variants:
- -kod is added to back vowel words
- -ked is added to unrounded front vowel words
- -köd is added to rounded front vowel words
Derived terms
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_verbs_suffixed_with_-k%C3%B6d' title='Category:Hungarian verbs suffixed with -köd'>Hungarian verbs suffixed with -köd</a>
See also
- Appendix:Hungarian suffixes
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN