käydä päinsä
Finnish
Etymology
- käydä + päin (instructive plural of pää) + -nsä (possessive suffix for the third-person)
Pronunciation
- Hyphenation: käy·dä päin·sä
- IPA(key): /ˈkæydæˣ ˈpːæinsæ(ʔ)/
Verb
käydä päinsä
- (intransitive, idiomatic) To do, be acceptable, (with the negation verb ei) to be out of question.
- Ei käy päinsä, että hän tulee kotiin vasta klo 23.
- It won't do to have him/her not coming home until 11 p.m.
- ...or... It's out of question that s/he doesn't come home until 11 p.m./comes home after 11 p.m.
- Ei käy päinsä, että hän tulee kotiin vasta klo 23.
Conjugation
- See käydä.