kyörätä
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkyø̯rætæˣ/, [ˈkyø̞̯ræt̪æ(ʔ)]
- Rhymes: -yørætæ
- Syllabification(key): kyö‧rä‧tä
Verb
kyörätä
- (dialectal) to drive away, to chase away
- (dialectal) to transport, to drive (as in drive someone somewhere)
Conjugation
| Inflection of kyörätä (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kyörään | en kyörää | 1st sing. | olen kyörännyt | en ole kyörännyt | |
| 2nd sing. | kyöräät | et kyörää | 2nd sing. | olet kyörännyt | et ole kyörännyt | |
| 3rd sing. | kyörää | ei kyörää | 3rd sing. | on kyörännyt | ei ole kyörännyt | |
| 1st plur. | kyöräämme | emme kyörää | 1st plur. | olemme kyöränneet | emme ole kyöränneet | |
| 2nd plur. | kyöräätte | ette kyörää | 2nd plur. | olette kyöränneet | ette ole kyöränneet | |
| 3rd plur. | kyöräävät | eivät kyörää | 3rd plur. | ovat kyöränneet | eivät ole kyöränneet | |
| passive | kyörätään | ei kyörätä | passive | on kyörätty | ei ole kyörätty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kyöräsin | en kyörännyt | 1st sing. | olin kyörännyt | en ollut kyörännyt | |
| 2nd sing. | kyöräsit | et kyörännyt | 2nd sing. | olit kyörännyt | et ollut kyörännyt | |
| 3rd sing. | kyöräsi | ei kyörännyt | 3rd sing. | oli kyörännyt | ei ollut kyörännyt | |
| 1st plur. | kyöräsimme | emme kyöränneet | 1st plur. | olimme kyöränneet | emme olleet kyöränneet | |
| 2nd plur. | kyöräsitte | ette kyöränneet | 2nd plur. | olitte kyöränneet | ette olleet kyöränneet | |
| 3rd plur. | kyöräsivät | eivät kyöränneet | 3rd plur. | olivat kyöränneet | eivät olleet kyöränneet | |
| passive | kyörättiin | ei kyörätty | passive | oli kyörätty | ei ollut kyörätty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kyöräisin | en kyöräisi | 1st sing. | olisin kyörännyt | en olisi kyörännyt | |
| 2nd sing. | kyöräisit | et kyöräisi | 2nd sing. | olisit kyörännyt | et olisi kyörännyt | |
| 3rd sing. | kyöräisi | ei kyöräisi | 3rd sing. | olisi kyörännyt | ei olisi kyörännyt | |
| 1st plur. | kyöräisimme | emme kyöräisi | 1st plur. | olisimme kyöränneet | emme olisi kyöränneet | |
| 2nd plur. | kyöräisitte | ette kyöräisi | 2nd plur. | olisitte kyöränneet | ette olisi kyöränneet | |
| 3rd plur. | kyöräisivät | eivät kyöräisi | 3rd plur. | olisivat kyöränneet | eivät olisi kyöränneet | |
| passive | kyörättäisiin | ei kyörättäisi | passive | olisi kyörätty | ei olisi kyörätty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | kyörää | älä kyörää | 2nd sing. | ole kyörännyt | älä ole kyörännyt | |
| 3rd sing. | kyörätköön | älköön kyörätkö | 3rd sing. | olkoon kyörännyt | älköön olko kyörännyt | |
| 1st plur. | kyörätkäämme | älkäämme kyörätkö | 1st plur. | olkaamme kyöränneet | älkäämme olko kyöränneet | |
| 2nd plur. | kyörätkää | älkää kyörätkö | 2nd plur. | olkaa kyöränneet | älkää olko kyöränneet | |
| 3rd plur. | kyörätkööt | älkööt kyörätkö | 3rd plur. | olkoot kyöränneet | älkööt olko kyöränneet | |
| passive | kyörättäköön | älköön kyörättäkö | passive | olkoon kyörätty | älköön olko kyörätty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kyörännen | en kyöränne | 1st sing. | lienen kyörännyt | en liene kyörännyt | |
| 2nd sing. | kyörännet | et kyöränne | 2nd sing. | lienet kyörännyt | et liene kyörännyt | |
| 3rd sing. | kyörännee | ei kyöränne | 3rd sing. | lienee kyörännyt | ei liene kyörännyt | |
| 1st plur. | kyörännemme | emme kyöränne | 1st plur. | lienemme kyöränneet | emme liene kyöränneet | |
| 2nd plur. | kyörännette | ette kyöränne | 2nd plur. | lienette kyöränneet | ette liene kyöränneet | |
| 3rd plur. | kyörännevät | eivät kyöränne | 3rd plur. | lienevät kyöränneet | eivät liene kyöränneet | |
| passive | kyörättäneen | ei kyörättäne | passive | lienee kyörätty | ei liene kyörätty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | kyörätä | present | kyöräävä | kyörättävä | ||
| long 1st2 | kyörätäkseen | past | kyörännyt | kyörätty | ||
| 2nd | inessive1 | kyörätessä | kyörättäessä | agent1, 3 | kyöräämä | |
| instructive | kyöräten | — | negative | kyöräämätön | ||
| 3rd | inessive | kyöräämässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | kyöräämästä | — | ||||
| illative | kyöräämään | — | ||||
| adessive | kyöräämällä | — | ||||
| abessive | kyöräämättä | — | ||||
| instructive | kyöräämän | kyörättämän | ||||
| 4th | nominative | kyörääminen | ||||
| partitive | kyöräämistä | |||||
| 5th2 | kyöräämäisillään | |||||