kränken
See also: kranken and Kranken
German
Etymology
Cognate with Dutch krenken.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
kränken (third-person singular simple present kränkt, past tense kränkte, past participle gekränkt, auxiliary haben)
- to insult, to offend
- to hurt someone's feelings
- to wound (psychologically), belittle
- Man darf, ohne Scaligers Ruhm zu kränken, behaupten, ... (Haupt)
Conjugation
Conjugation of kränken
| infinitive | kränken | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | kränkend | ||||
| past participle | gekränkt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich kränke | wir kränken | i | ich kränke | wir kränken |
| du kränkst | ihr kränkt | du kränkest | ihr kränket | ||
| er kränkt | sie kränken | er kränke | sie kränken | ||
| preterite | ich kränkte | wir kränkten | ii | ich kränkte | wir kränkten |
| du kränktest | ihr kränktet | du kränktest | ihr kränktet | ||
| er kränkte | sie kränkten | er kränkte | sie kränkten | ||
| imperative | kränk (du) kränke (du) | kränkt (ihr) | |||
Composed forms of kränken
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gekränkt | wir haben gekränkt | subjunctive | ich habe gekränkt | wir haben gekränkt |
| du hast gekränkt | ihr habt gekränkt | du habest gekränkt | ihr habet gekränkt | ||
| er hat gekränkt | sie haben gekränkt | er habe gekränkt | sie haben gekränkt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gekränkt | wir hatten gekränkt | subjunctive | ich hätte gekränkt | wir hätten gekränkt |
| du hattest gekränkt | ihr hattet gekränkt | du hättest gekränkt | ihr hättet gekränkt | ||
| er hatte gekränkt | sie hatten gekränkt | er hätte gekränkt | sie hätten gekränkt | ||
| future i | |||||
| infinitive | kränken werden | subjunctive i | ich werde kränken | wir werden kränken | |
| du werdest kränken | ihr werdet kränken | ||||
| er werde kränken | sie werden kränken | ||||
| indicative | ich werde kränken | wir werden kränken | subjunctive ii | ich würde kränken | wir würden kränken |
| du wirst kränken | ihr werdet kränken | du würdest kränken | ihr würdet kränken | ||
| er wird kränken | sie werden kränken | er würde kränken | sie würden kränken | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gekränkt haben werden | subjunctive i | ich werde gekränkt haben | wir werden gekränkt haben | |
| du werdest gekränkt haben | ihr werdet gekränkt haben | ||||
| er werde gekränkt haben | sie werden gekränkt haben | ||||
| indicative | ich werde gekränkt haben | wir werden gekränkt haben | subjunctive ii | ich würde gekränkt haben | wir würden gekränkt haben |
| du wirst gekränkt haben | ihr werdet gekränkt haben | du würdest gekränkt haben | ihr würdet gekränkt haben | ||
| er wird gekränkt haben | sie werden gekränkt haben | er würde gekränkt haben | sie würden gekränkt haben | ||
Further reading
- kränken in Duden online
Luxembourgish
Etymology
From Middle High German krenken. Cognate with German kränken, Dutch krenken.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkʀæŋken/, [ˈkʀæŋkən]
Verb
kränken (third-person singular present kränkt, past participle gekränkt, auxiliary verb hunn)
- (transitive) to offend, to insult
Conjugation
| Regular | ||
|---|---|---|
| infinitive | kränken | |
| participle | gekränkt | |
| auxiliary | hunn | |
| present indicative | imperative | |
| 1st singular | kränken | — |
| 2nd singular | kränks | kränk |
| 3rd singular | kränkt | — |
| 1st plural | kränken | — |
| 2nd plural | kränkt | kränkt |
| 3rd plural | kränken | — |
| (n) or (nn) indicates the Eifeler Regel. | ||
Synonyms
- (to offend): blesséieren, toufen, vexéieren